1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

日本通过新版历史教科书 引发中韩强烈反弹

日本文部科学省今天(4月5日)审定通过了具有民族主义色彩的新版历史教科书,这引起了一直高度关注此事的中韩两国极大的反弹。中韩两国认为,日本在这本新版历史教科书中,刻意粉饰和淡化了日本历史上的战争罪行。

default

日本的战争罪责,恐怕不是一本历史教科书能够轻易改变的。

这本新版教科书由日本扶桑出版社出版,其适用范围是13岁到16岁的学生。而在这个年龄段内,可供选择的历史教课书一共有八个版本,这个新近通过审批的版本也是其中之一。在2001年,日本方面曾经对于历史教科书进行过一次修改,当时就引起了周边国家的强烈批评,而这次审定的版本就是在4年前那个“有争议”的版本上进行了进一步修改。

虽然日本相关方面在这次新版本的审定过程中已经去除了124处带有右翼倾向的语句,但其他一些非常具有争议性的内容依然被保留了下来。比如,在谈到日本19世纪初期对于周边国家的占领时,该教科书刻意回避了“入侵”的字眼。而对于造成30万人死亡的南京大屠杀,该教科书认为这仅是一次造成了“许多”中国人死亡的“意外事件”。在承认日本军队曾经“不公平的杀戮和虐待”敌国平民的同时,该教科书宣称“在战争期间,没有任何国家能够彻底洗脱杀戮或者虐待平民的罪名”。这本新版历史教科书在一些最新的领土争端上也表明了自己的态度,比如它明确表示有争议的钓鱼岛主权归日本所有,而与韩国的竹岛争端,则被称为“韩国对竹岛进行了非法占领”。

最近,中国国内民间的“反日”情绪正在高涨,中国民间对于日本寻求联合国安理会理事国地位的意图表达了强烈反对,而日本在这个时候通过新版历史教科书的审定显然是火上浇油。就在这次通过新版教科书之前一天,一些中国闹事分子就曾经袭击了一些在中国的日本企业。他们认为,日本对于二战时侵略周边国家罪行毫无悔意,根本没有资格成为安理会的一员。

Konflikte um Dokdo

韩国对于竹岛的主权要求被描绘成“非法占领”

而在韩国方面,反日的声浪也是一波未平一波又起。韩国政府指责日本方面的做法俨然是殖民主义的继续,并宣称韩国不承认日本新版历史教科书的合法性。日本内阁官房长官细田博之表示,日本将就此问题与韩国进行协商。下周四,韩日两国外长将同时出席在巴基斯坦举行的一此地区性会议,那时双方将有机会就此问题交换意见。

其实这次日本新版教科书的审定通过引起中韩不满,并不让人感到意外。因为这本书的撰写出版,从一开始就带有很强的右翼色彩。资助该版教科书的日本民间团体“新历史教科书编撰会”本身就是一个由一群日本民族主义历史学家组成的,他们认为日本在回顾历史的时候已经带有了“受虐狂”的心理,必须得到纠正。2001年,这本教科书的最初版本投入适用时,只得到了不到0.1%的学校采用,而且这些学校都是残疾人学校。但是在2001年年中,这本书在书店公开销售的时候,立即成为了畅销书。

DW.COM