1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

无缘颁奖典礼 倪玉兰被阻赴美领奖

美国国务院本周举行了"国际妇女勇气奖"颁奖仪式。因为中国政府拒发护照,维权人士倪玉兰未能前往华盛顿领取奖项。接受德国之声采访时她表示,受到美国务卿克里提名十分激动,未能赴美感到遗憾。

Chinesische Bürgerrechtlerin Ni Yulan

倪玉兰(资料照片)

(德国之声中文网)中国政府拒绝给

倪玉兰

发护照,因此她无法前往美国出席本周二(3月29日)举行的"国际妇女勇气奖" (International Women of Courage)的颁奖仪式。接受法新社采访时,她对当局限制其自由发出谴责。就在颁奖典礼的第二天,中国国家主席习近平抵达美国参加核安全峰会。

与颁奖典礼无缘的倪玉兰在接受德国之声采访时对此表示遗憾,同时她也表达了自己对得奖的感言:"获这个奖是个荣誉,家人也非常高兴,我认为它是对我们工作的鼓励和认可。这么多年来我们一直受迫害,我们没有房子住,无家可归,常常受到打压,没有办法生存。……我得这个勇气奖,是美国,是美国国务卿对我工作的一种肯定,也是一种鼓励,我非常高兴。"

她透露,上月末美国(驻华大使馆)的外交官告知她荣获奖项,并且是克里提名:"我特别激动,他们说邀请我到美国华盛顿领奖。我发现护照不见了,想重新办理,在走程序的时候,北京市公安局出入境管理处接待窗口的工作人员说我的护照被冻结,不让出境。他们说涉及到天津的刑事案,后来又补充说是律师案。我说那些事情和我没关系,他们请示了领导,回来之后说,没有错,你的护照确实被冻结了,不能用。 "

倪玉兰此前因帮助遭遇强迫拆迁的民众维护权利而知名。根据路透社消息,2002年4月,倪玉兰因拍摄北京西城区新街口大四条55号强拆现场,而被警察拉到新街口派出所殴打,导致身体受伤。同年11月,西城区法院以"妨害公务罪"判处其有期徒刑一年,并吊销其律师资格。据称,倪玉兰在狱中伤势没有得到救治,从而落下终身残废,双腿无法行走。

US-Botschaft in Peking

女作家唯色在美国驻北京大使馆领取2013年"国际妇女勇气奖"

缺席获奖者

美国国务院年度"国际妇女勇气奖"设立于2007年,旨在表彰全球范围内、冒着巨大的个人风险、致力于人权、女性平等权利和社会进步、表现出出众的勇气与领导力的女性。这是美国国务院唯一一个表彰女性领袖的奖项。2013年,藏人女作家唯色获得该奖项,但是因为

没有获得护照

,她也缺席颁奖典礼。

今年共有14名女性获得"国际妇女勇气奖",除了倪玉兰之外,得奖者还包括德国之声记者涅姆佐娃(Zhanna Nemzowa)。她也是俄罗斯知名反对派人士

涅姆佐夫

(Boris Nemzow)的女儿。美国国务卿克里向她颁发了奖项。克里对倪玉兰多次请求出境都没有得到允许表示遗憾,他赞扬了这名女性在中国提倡法治、争取平等权利的精神。

接受德国之声采访时倪玉兰还表示,就在颁奖典礼举行的前几天,3月26日,有穿黑色衣服的人闯入她家中,把她与丈夫赶出租处:"他们殴打我的老伴,将他拖出屋子,院子,扔在院外。……他们骂我,把屋里的东西往外扔。……被轰出来之后,到朋友家住了几天,今天上午刚搬到新找的房子,现在警察就在门口,他们逼着中介和房东要求让我们搬家,他们在外边打电话我都听到了。"

驻北京美国大使馆的一位发言人告诉法新社,他们"对中国政府拒绝给倪玉兰发护照深为担忧"。

今年早些时候,中国作家杨继绳获得了美国哈佛大学颁发的年度"莱昂斯新闻良知与正义奖",获奖作品是他在2008年出版的《墓碑--中国六十年代大饥荒纪实》一书。但是北京阻止他前往美国领取奖项。

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

DW.COM