1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

教宗、习近平同时访美 谁抢了谁的风采?

在中国国家主席习近平访问美国之际,罗马教宗方济各也踏上了美国的土地。美国媒体连日来持续跟踪教宗的访美行程,中国媒体则聚焦于习近平在美国受到的盛大欢迎。

(德国之声中文网)周五上午,美国白宫鸣放21响礼炮,以最高规格迎接中国国家主席习近平的到访。习近平与美国总统奥巴马在白宫草坪上观看欢迎仪式。这可说是习近平此次访美的一大亮点。

不过习近平的访美却因为教宗方济各锋头强劲而相形失色,至少从美国媒体的报道上看来是如此。外界因此质疑,习近平与教宗访美的时间如此接近是否为巧合。在美国媒体版面几乎被教宗历史性访美行程占据的同时,中国媒体大肆报道习近平的出访,聚焦于美国在西雅图和华盛顿迎接习近平的盛大排场和仪式,以及美方对习近平的尊敬。

路透社指出,中国媒体各种推崇其领导人的报道对习近平至关重要。因为中国市场不稳以及经济疲软之际,习近平正竭力在2017年中共十九大前巩固领导地位。

Xi Jinping und Barack Obama in Washington

习近平与奥巴马在白宫草坪观看怀迎仪式

习近平周三曾经前往西雅图附近的塔科马市造访林肯高中。该校学生合唱欢迎习近平及中国第一夫人彭丽媛。中国国家电视台播放了学生热情迎接习近平到来的画面。在这一天前,习近平在华盛顿当地政府和美国友好团体联合欢迎会上引用路德·金的名言,并在演讲时援引美国流行文化博得满堂彩。此外,中国媒体也大幅报道了第一夫人彭丽媛出席联合国教科文组织的高级别会议,并全程以英文发表演说。

中国媒体还强调了习近平与美国的渊源。英文版新华网在其脸书页面上传了一支题为"从艾奥瓦访客到白宫贵宾"的视频,回顾习近平历次访美,其中也介绍习近平早在1985年就曾经以河北正定县委书记的省份率团访问河北省姐妹州省艾奥瓦州。

另一方面,中国的报道几乎未对教宗访美有所着墨。在1949年共产党执政不久后,梵蒂冈便与中国断交,迄今无正式外交关系。

作风亲民的教宗方济各此次访美吸引了大批朝圣人潮,受到的欢迎堪比摇滚巨星。方济各是首次以罗马教宗的身份访问美国,周日将结束行程返回罗马。教宗访美时的一举一动成为连日来美国媒体的追逐焦点。

Begeisterter Empfang für den Papst im Central Park in New York

教宗方济各历史性访美受到民众盛大欢迎

教宗风头更健

根据专门收集和分析网络、电视和广播新闻和媒体内容的网络应用程序MediaMiser,教宗此行抢去了习近平的风头,关于教宗的讨论远高于习近平。在8月26日至9月25日之间,推特上有关教宗方济各的内容高达76.5万则,有关习近平的推文则为10.7万则。MediaMiser统计,自9月20日至9月24日,网上提到教宗的文章比谈及习近平的多出近4倍。教宗被电视媒体提及的次数则超出习近平25倍。

本周五,美国国会众议院议长、共和党众议员贝纳(John Boehner)宣布辞去国会职务,这一重磅消息发表后,大型的美国新闻网络立即中断习近平在白宫新闻发布会上的讲话,改为播放贝纳的发言。

路透社指出,自习近平上台后,美中关系由于网络盗窃问题以及中国在争议海域的强势态度而降至低点。

Papst Franziskus Katholiken Tag USA Pennsylvania Auftritt

美国媒体连日来聚焦教宗的访美行程

目前生活在华盛顿的墨西哥前驻华大使瓜哈多(Jorge Guajardo)表示,习近平被不拥有军队或经济势力的罗马教宗抢尽风头,"相当令人震惊","我不认为中国注意到这一反差带来的信息"。中国官员则否认教宗访美光芒盖过习近平。

在习近平访美期间,中方的安全力量在其周围严密警戒,减少了习近平临时改变行程或与民众交流的机会。塔科马市的官员表示,该市所作的维安准备繁琐累人。塔科马市长斯特里克安(Marilyn Strickland)称,在习近平访问林肯高中前,当地政府与事前准备小组会晤了六至八次。

DW.COM