1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

《探长德里克》扮演者塔帕特85寿辰

享誉世界的德国电视明星,除他无二。早在上世纪70年代他就因扮演探长德里克而粉丝遍地。

default

探长老矣

毫不抢眼的西服、并不高档的眼镜--如此服饰似乎和影视明星不着边际,但却是霍斯特.塔帕特(Horst Tappert)留在观众心目中几十年不变的形象--他在德国电视系列侦探片《探长德里克》中扮演工作严谨、颇具绅士风度的主角德里克探长的扮相。该系列侦探片1974年开始播放,持续23年。它以缜密而严谨的手法、温和而松弛的气氛、注重案情的分析和推理而不以刺激视听为目的见长,不仅在德国家喻户晓,而且风霏世界上100多个国家,其中有意大利、荷兰、澳大利亚,甚至还有中国。上世纪80年代,《探长德里克》曾在中国热播,至今依然为许多人津津乐道。5月26日,"探长德里克"85寿辰。他避开媒体热闹,只在亲朋好友中喜过生日。

早在粉丝文化还没有如此泛滥的上个世纪,塔帕特的忠实粉丝就已遍布五湖四海。据说,教皇保罗二世当年也爱看探长德里克是怎样机智破案的。塔帕特在该片的老搭档弗里茨.维伯(Fritz Wepper)在一次采访中曾称,意大利观众曾像拜教皇一样伏地吻霍斯特的脚,在他们心目中,教皇至高无上,其次就是德里克。

上个世纪德国因挑起两次世界大战尤其是第二次世界大战而在国际上声誉倒地。因此,塔帕特所扮演的探长德里克为重树德国的正面形象起到了相当大的作用。为此,塔帕特本人1988年荣获德国总统为表彰做出杰出贡献的国内外人士而设立的联邦功勋十字勋章,1997年再获联邦共和国勋章。据《探长德里克》制片人林格尔曼(Helmut Ringelmann)介绍,塔帕特当时是唯一一名在国外拥有粉丝团的德国演员。在当时的时代背景下,一名德国人能享有这样的拥戴是很令人惊异的。

有朝一日成名于演艺界,这条职业生涯之路可并非塔帕特及其家人的初衷。1923年,塔帕特出生于德国西部的乌珀塔尔,父亲是崇尚普鲁士精神的邮政公务员,母亲家教严格。中学毕业后,塔帕特决定学商,后来他把这段生活称为"与枯燥数字打交道、不容一丝失误的生活"。1945年二次大战结束不久,他申请施滕达尔剧院的会计职位,却被当时的院长聘为演员。事实很快证明,这位院长不愧慧眼独具,因为小城施滕达尔的观众不久即被塔帕特的演技所迷。

从施滕达尔开始,塔帕特辗转数个城市,多家舞台,最后落脚慕尼黑、苏黎世。从1958年开始,他也参加拍摄影片,其中包括在中国可谓家喻户晓、基于真实故事的美国电影《音乐之声》的德国电影前身《Die Trapp-Familie in Amerika》。塔帕特本人其实更喜欢扮演滑稽角色,但令他很遗憾的是,他的这份才能却难得在电视片中尽情施展。扮演探长德里克,其实只发挥了他的一小部分演技。他的更多才能,尤其是演绎滑稽的才能,在他1998年出版的自传《德里克和我--我的两个生活》中可见一斑。

然而,不管滑稽与否,电视观众还是深爱塔帕特。当他1998年决定不再扮演探长德里克时,失望之声巨大。2004年,探长德里克重返镜头,但却是作为动画影片,由塔帕特和维伯配音。在影视界活跃那么多年后,功成名就的塔帕特已无意再置身舆论中心而隐退出圈。他说:"我干了那么多活,很高兴终于可以歇下来了。"年纪大了,手脚自然有些不灵,对此他并不避讳。2003年80寿辰时,他曾对记者说:"要是我现在什么事儿干得不像原来那么利落了,比如说系鞋带,我就会骂自己两声。……谁小鬼作怪,让我高寿呢。"