1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

拜仁主席承认逃税1850万欧

近来在德国炒得沸沸扬扬的拜仁足球俱乐部主席赫内斯逃税案开庭第一天就爆出惊人消息。赫内斯当庭承认他的逃税金额比起诉书提及的数额高出5倍,引起一片哗然。

(德国之声中文网)德国拜仁足球俱乐部主席赫内斯(Uli Hoeneß)逃税案周一(3月10日)在慕尼黑地方法院正式开庭审理。之前公开的情况是:检方指控赫内斯自2003年起在7件不同的案件中有逃税嫌疑,向税务部门隐瞒了自己超过3300万欧元的收入,在2003-2009年间通过瑞士的秘密账户逃税,涉案金额高达350万欧元。

赫内斯在法庭上承认了所有指控。"我逃了税,"他说,"我也知道,即使自首也不会改变什么。我还曾希望,通过自首而免受刑事处罚。"他继续说,他曾用巨额资金炒股,已不清楚具体的输赢情况。在2003年至2009年之间,也就是被控诉的这一段时间,他损失了上百万欧元。然而他却不知道也要为在此期间赢得的金额纳税。

赫内斯承认自己总共逃税1850万欧元,远远超过

检方

指控的350万欧元。赫内斯的律师法根(Hanns W. Feigen)周一表示,在2003年至2009年之间赫内斯额外逃税1500万欧元。这一数额由赫内斯在开庭几天前所提交的资料中得出。法根还表示,赫内斯现在摊牌新的数额是希望被理解为自己愿意主动招认。

Prozessauftakt Uli Hoeneß Steuerhinterziehung 10.03.2014

赫内斯的律师Hanns W. Feigen(左)

赫内斯强调:"我很高兴终于将一切都公布于众了。我将竭尽全力结束这一令我倍感压抑的事件。"德新社将其逃税案称为德国历史上最不同寻常的税案之一。赫内斯在庭上讲述了他的疯狂炒股行为,他有时甚至半夜打点话给银行。2001年至2002年期间他一共进行了5万起银行交易。

"面临牢狱之灾的可能性增大"

2013年1月,赫内斯主动自首,承认自己多年前在瑞士开设秘密帐户,转移资金,逃避在德国的缴税义务,并补缴过550万欧元的税款。按照德国法律规定,如果偷逃税款超过100万欧元,当事人将面临牢狱之灾且不允许获得缓刑。最新公开的逃税金额对赫内斯似乎十分不利。现在的关键问题却依然是:其自首行为对法庭的判决将有何影响?

Prozessauftakt Uli Hoeneß Steuerhinterziehung

去年11月面对大量粉丝的支持,赫内斯公开落泪

德国税收工会主席埃根塔勒(Thomas Eigenthaler)认为在公布最新数额后,赫内斯面临牢狱之灾的可能性增大。埃根塔勒向德国电视台N24表示:"数额如此巨大,令当初的自首都蒙上了阴影。""我现在似乎已经能预见他最终将受到监禁的惩罚。" 为期4天的听证会从本周一开始持续四天,周四本案将尘案落定。

赫内斯是德国商界和体育界的知名人士,经常从事公益事业,在德国政界高层也享有声望。德国之声评论员

Tobias Oelmaier

曾评论指出,总体而言,赫内斯对德国足球事业的功大于过。他曾公开道姆(Christoph Daum)吸毒的消息,从而断送了后者升任联邦足球教练的职业前程。拜仁足球俱乐成绩卓著:23次全国甲级联赛冠军,6次UEFA-Cup夺冠,两次荣获国际俱乐部杯赛冠军。然而"外表谦虚的赫内斯很可能过着双面生活,既损敌又害友"。

来源:德新社 综合报道:安静

编译:万方

DW.COM