1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

拒绝最后通牒 内贾德要跟布什电视辩论

8月31日是联合国给伊朗规定的结束核研制的最后期限。8月29日中欧时间下午,伊朗总统在新闻发布会上给联合国的要求以明确的拒绝。他说伊朗和平利用核能是没有任何人可以阻挡的。他还邀请美国总统布什跟他作电视辩论。德国之声记者综述如下。

default

8月29日,伊朗总统内贾德在新闻发布会上

内贾德在新闻发布会上说:“和平利用核能是伊朗民族的权利。伊朗民族是在国际规则的基础上作出这一选择的,它要利用之,没有人能够阻挡它。”当记者问,伊朗是否会停止,或至少暂停铀浓缩研究时,伊朗总统的答复是:“在那里(伊朗对六国提案的答复),我们声明了,任何一种对话都应该建筑在伊朗民族的一定权利基础上。”他还说:“我们不会对任何威胁和最后通牒低头。”

大概是要变被动为主动,内贾德提出了一个建议:“我建议跟乔治.W.布什展开一场直播的电视辩论,来讨论现实的题目和解决这些问题的道路。”他说,这个电视直播的前提是不作任何删减。

内贾德指责了美国和英国,说它们是今天“世界上一切不安定的来源”(路透社英语新闻稿:origin of all disturbances。德语,比如明镜在线,则写成“许多紧张的来源”:Quelle vieler Spannungen)。还说,这两个国家滥用了他们作为联合国安理会常任理事国的权力,接下来一句话又是以子之矛击子之盾:“现在难道不是国际关系建筑在国家之间的民主和权利平等基础上的时代吗?”

在伊朗总统今天在新闻发布会上发布观点之前,伊朗已经把安理会规定的期限指为不合法的,予以驳回。联合国五个常任理事国美英俄中法加上德国这六国向伊朗提出要求的同时也给伊朗以经济上和技术上好处的许诺。

美国再次发出了禁运威胁。美国驻联合国大使波尔通说:“怎么对待伊朗,这个问题并不局限于联合国安理会。也可以有联合国安理会之外的禁运,就象美国曾经对伊拉克采访的单独禁运那样。”这位大使上周对洛杉矶时报说得更明确:假如在安理会里拥有否决权的俄罗斯和中国反对禁运,美国政府必要时将单独对伊朗采取行动。

周一晚,伊朗核问题谈判总代表拉里贾尼对伊朗国家电视台说:“假如西方国家有意跟伊朗展开建设性的长期合作,他们就不要硬性展开对伊朗的禁运。”(平心综合报导)

德国之声版权所有
http://www.dw-world.de

DW.COM