1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

新闻广角

抹不去的记忆:“岁月”号沉没一周年

2014年4月16日,韩国客轮“岁月”号在韩国海岸前沉没,造成300多人丧生。如今,灾难发生整整一年,对灾难原因的调查进展如何? 遇难者家属们的境况又如何呢?

(德国之声中文网)谈到一年来的境况,韩国人荣松旭( Jung Sung-Wook )称他是在悲哀中度过每一天。从2014年4月的那个星期三彻底改变了他的生活。那一天,他的儿子参加学校组织的假期游,前往济州岛( Cheju)度假,但是他没有到达那里。这次度假游成了一次死亡之旅。

"岁月"号客轮上的476人中,有300多人葬身大海,其中大多数是学生。灾难发生不久人们就得出结论:如果船长和船员做出正确的反应,不是让乘客继续留在船舱内,如果客轮没有明显地违规超载,可能有很多人可以获救。

Fähre Sewol Suche nach Vermissten eingestellt

悲痛的遇难者亲属

荣松旭说,"岁月"号沉船灾难发生前,他是一家公司的普通雇员。"但是灾难发生以来,调查灾难原因以及打捞沉船成了我生活的全部内容。"大约半年之久,他和其他遇难者家属居住在港口附近,每天乘船到海上,亲自跟踪打捞情况。现在,荣松旭是 "岁月号海难遇难者家属联合会"发言人,一直致力于将

灾难责任者绳之以法

以及详细查明事故原因。

挥之不去的阴影

然而,实现目标的道路漫长。德国康拉德·阿登纳基金会驻韩国代表埃什伯恩(Norbert Eschborn)说:"调查处理工作现在还处于初级阶段,""目前还没有对复杂的全过程进行全面调查,而这正是遇难者家属所要求的。"

埃什伯恩回忆说,当时灾难发生后,所有韩国人都感到震惊。直到现在,这场灾难在韩国公众的意识中仍留有深深的烙印。人们对死者和遇难者家属怀有极大的同情。

船长船主被判多年监禁

对该船难的司法处理也尚未结束。去年年底,法院一审判处"岁月"号船长和另外14名船员以及轮船公司老板多年有期徒刑。但是检方和所有附带起诉人不满判决结果。他们要求判处

船长死刑

并因此提出上诉。

现在,一个专门成立的调查委员会负责对事故进行深入调查。但是对该调查委员会也并非没有争议。遇难者家属指责政府对调查工作施加影响。韩国问题专家埃什伯恩说,原因是调查委员会成员中有来自国土海洋部和如今已经被解散的海岸护卫队的人员,而这恰恰两个部门受到渎职指控。埃什伯恩说,因此,人们对调查委员会的所有调查都缺乏信任。

也令政府窘困的一年

Südkorea Gerichtsprozess Kapitän der Fähre 27.10.2014

“岁月”号船长被判36年有期徒刑

韩国媒体也对"岁月"号沉船的调查是否足够严谨持怀疑态度。在灾难发生一周年前夕,不断有韩国报纸就此刊登文章,重提当时

糟糕的危机管理

状况。

此外,指责的矛头也指向韩国总统朴槿惠(Park Geun-Hye )。这位女总统及其政府因糟糕的危机管理受到严厉批评。

埃什伯恩说:"整个事件当然也使总统信誉受到损害。其支持率从灾难前的61%下降到之后的29%。"埃什伯恩说,"现在朴槿惠已经战胜了她所经历的上任以来最大的一次信任危机。但是我敢说,对岁月号海难的失败的危机管理将给这位总统留下难忘的记忆。 "

生活还要继续

对于荣松旭来说,如今只有了对儿子记忆。儿子死亡之后,他的生命也似乎随之停止。但是他知道不能这样。他说:"我还有另外一个儿子。"生活还要继续下去。

如果他有机会向朴槿惠总统表达自己的愿望,荣松旭很清楚他将说什么。他的愿望很简单,但是对于他和其他遇难者家庭来说非常重要。他说:"我们对总统要说的只有一句话,我们期待打捞出岁月号。这将是赠送给所有遇难者家庭的最大礼物。"他的这一愿望能否实现还不清楚。不过朴槿惠总统不久前已经宣布,将重新考虑打捞沉船问题。

DW.COM