1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

抗击埃博拉:德国志愿者一呼“千”应

德国总理上周作出的援助承诺因为没有包括向埃博拉疫区派遣救护人员而遭到批评。本周,联邦政府呼吁士兵自愿前往埃博拉疫情区参与救助,得到积极响应,短短两天内已有约两千人报名。

(德国之声中文网)德国国防部长冯·德莱恩(Ursula von der Leyen )周一(9月22日)呼吁士兵自愿前往西非埃博拉疫情区参加支援工作后,联邦国防军对此作出积极回应。德国《每日镜报》周三报道称,近48小时内已有约两千志愿者报名。

据《图片报》报道称,冯·德莱恩表示,呼吁发出后的24小时内已有约500名志愿者报名前往利比里亚。志愿者包括联邦国防军的士兵、预备役军人,甚至普通民众。现在必须弄清志愿者已掌握多少相关知识,以及如何使他们尽快作好前往疫情国的准备。冯·德莱恩强调,这体现出人们乐于助人,德国可以为这些积极的回应而感到自豪。

按计划,联邦国防军的医护和技术人员将被派往疫情区帮助建造和运行一座医疗中心。冯·德莱恩的呼吁主要针对医护人员,但是也面向技术和物流人员。志愿者将接受有关预防埃博拉的培训、了解当地情况和获得经济补助。

人力、物力、财力,缺一不可

Ebola Ausbruch Arzt in Conakry

志愿者将先接受相关培训

根据世界卫生组织提供的数据,目前已有近5000人感染了埃博拉病毒,其中约有一半患者死亡。有专家认为,实际患病人数高于这一数字。

德国总理默克尔17日承诺

尽快帮助利比里亚应对埃博拉疫情,援助的内容主要包括空中运输、确保医生和其他救援人员安全回国、医疗站的运送工作以及对世界卫生组织的支持。

国际援助组织"医生无疆界"德国负责人施托贝(Tankred Stöbe)则认为即使如此,援助依旧不足,他批评说:"我们需要有经验的工作人员。不需要只能解决一半问题的方法。政府应该一不做二不休,向疫情区派遣医疗人员"。

自愿原则很重要

现在联邦政府将派遣医疗志愿者前往需要帮助的国家。在赛拉里昂首都弗里敦已工作了两周的医生厄尔本(Gunnar Urban)认为国防部长的最新呼吁很好也很重要。他向德国之声介绍,距离其办公室15米的隔离室内躺有多名埃博拉患者。德国救援组织Cap Anamour正在当地建造一座埃博拉医疗中心,他负责建成前的监察工作。为了确保中心安全顺利运行,他的任务是检测防护衣以及训练医护人员正确穿着复杂的防护衣。联邦国防军的志愿者应该也要学习这些知识。厄尔本说:"如果您想帮助埃博拉病人,特别重要的的一点是要相互信任。"

Gunnar Urban Arzt in Freetown Sierra Leone

德国救援组织Cap Anamour的医生厄尔本

厄尔本希望联邦军中的专业人员可以报名参加志愿工作。他说,除了专业知识,还要拥有强大的心理素质。尸体在街上躺30个小时后才被人收走的事时有发生。"遇到这种情况可不能立即崩溃",厄尔本如是说。他认为鉴于这些情况,自愿原则很重要。

国防部长冯·德莱恩因此也特别强调"自愿"这一点。国防部发言人弗洛斯多夫(Jens Flosdorff)表示,联邦国防军成立特别队伍应对埃博拉这种传染病。另外,冯·德莱恩保证,如果志愿者受感染将被尽快运送回国。她说:"请您相信,遇到紧急情况您将被接回德国,并在这里接受专业治疗。"

切勿高估自己

Deutschland Bundeswehr will Helfer in Ebola-Gebiete schicken

德国女性救援组织"世界医疗"(medica mondiale)驻利比里亚项目负责人菲泽

目前尚不清楚志愿者前往的地区是否会有心理辅导服务。德国女性救援组织"世界医疗"(medica mondiale)驻

利比里亚

项目负责人菲泽(Sybille Fezer)认为这一项服务必不可少。她要求联邦政府向疫情区派遣心理辅导师。这些人可以帮助志愿者保持心理平衡,防止他们高估自己。联邦军的志愿者和当地医疗力量合作也很重要。对西方的不信任也是埃博拉在利比里亚迅速传播的原因之一。菲泽建议:"为了避免自己受到危险,必须要听取当地民众的意见。"

厄尔本也提醒志愿者说,相信自己能改变世界的想法不好。"我们在这里只能贡献微薄之力,大家必须认清这一点。"

DW.COM