1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

愚人节新闻:真假难辨 当心被骗

"默克尔总理辞职不干了!""挪威政府把缴获的走私烟酒免费发给良民!""瑞士发现了能直接种植意大利通心粉的神农!"谁要是看了这些报道标题而大跌眼镜,不妨先戴好眼镜看看今天的日期:4月1日愚人节。

default

4月1日愚人节当心别被愚弄了

4月1日"愚人节"这天,每个人都免不了收到一条整人短信或是听到一个悬到难以置信的八卦,再追问下去的时候才发现自己被人耍了,成了愚人。西方媒体在愚人节这天也有爆出一些搞笑新闻的传统。早在1957年,一向以严谨真实著称的英国广播公司BBC电视节目,播出了瑞士农民收获意大利细面条的画面。不少信以为真的观众差点打爆了BBC的观众热线。1987年4月1日这天,挪威媒体报道说,海关缴获的走私烈酒产品将免费发给良民。挪威的烟酒产品都贵得惊人,有免费喝酒的机会,大家都不愿意错过。可怜了数百名排着大队等着领酒的挪威人民,被喜讯冲昏了头脑,忘了看看当天的日期。

默克尔总理遭电话骚扰

今年的愚人节,不少德文媒体没放过恶搞一把的良机。清早打开《法兰克福汇报》,"默克尔遭法国哲学家电话骚扰"的标题一定引起不少读者的兴趣。仔细阅读才知:法国著名哲学家、知名度可与超级明星相比的莱维(Bernard-Henri Levy)多次用手机打电话给德国总理默克尔,要求她炒德国外长韦斯特韦勒的鱿鱼。默克尔禁止莱维再打电话进行骚扰。莱维一气之下离开了现在德国的住所,回到法国老家,并用手机打电话给总统萨科齐,要求萨科齐前往日本进行访问。萨科齐总统果真正在东京进行访问,但是没有接受哲学家莱维的建议前往福岛核电站进行视察,因为莱维手机的辐射过强!

Deutschland Angela Merkel mit Handy 25 Jahre Handy

默克尔总理遭电话骚扰?

德国外长、自民党主席韦斯特韦勒正在中国访问,为"启蒙的艺术"展览揭幕。而韦斯特韦勒的确面临诸多党内棘手问题,《明镜周刊》周五(4月1日)报道,韦斯特韦勒可能今明两天就会辞去党主席职务。萨科齐总统也的确正在日本访问,因此《法兰克福汇报》这条消息并非全是"胡扯"。默克尔总理拒绝就此发表意见,她本人今天在家办公,因为昨天刚刚做了膝盖手术在家修养,这可不是愚人节新闻,是真新闻。

"抄袭部长"改头换面成主持人

听说了么?因博士论文"抄袭门"而下台的德国前国防部长古滕贝格要接手德国电视二台的黄金节目《想挑战吗?》当主持人了!古滕贝格的漂亮夫人作主持搭档。古滕贝格主持的第一档《想挑战吗?》将在他递交博士论文的母校拜洛伊特大学校园内录制。节目的第一项挑战是:谁能用最快的速度抄袭一篇博士论文。想出这条"新闻"的不是别人,正是德国电视二台晚间新闻的前主持人、默克尔总理发言人赛伯特。

Flash-Galerie Kabinett Karl-Theodor zu Guttenberg CSU

古滕贝格:今天你抄了没有?

人工发电 低碳环保

日本地震海啸引发核事故后,德国政府对本国17座核电站的安全性能进行全面检查,7座核电站被暂时关闭。德国国内关于既安全又环保的能源政策的讨论掀起新的高潮。有什么比"自己动手,贡献发电"更环保低碳的呢?德国有600万人定期去健身房健身。欧盟决定出台政策,让欧盟各国所有健身中心的跑步机都改装成人力发电机,只要有人在上面跑步,就等于是在进行发电。谁发的电多,谁就可以少交一些健身中心的会员费。一举多得,何乐而不为?

冠军歌手宣布退出

德国去年赢得了欧洲歌唱大赛(Euroversion Song Contest)的冠军,代表德国出征的女孩雷娜一下成了德国的超级明星。今年德国作为东道主在5月份举办本年度欧洲歌唱大赛。周五(4月1日)yahoo.de上的头条新闻是:原本再度代表德国参赛的歌手雷娜突然宣布退出比赛。文章下马上有不少人跟帖。雷娜的粉丝和不喜欢雷娜的人在畅所欲言的同时,恐怕忘了看看今天是几月几日。

NO FLASH Symbolbild China Chinesische Währung Renminbi Yuan

人民币,很给力!

德国之声工资改发人民币

欧元危机还是没完没了。欧元国救完差点破产的希腊又要救爱尔兰、葡萄牙...一度坚挺的欧元也是一跌再跌。鉴于欧元的疲软状况以及中国经济在全球一如既往地锦绣腾飞,德国之声总部决定,从下月起为中文节目组的员工用人民币为货币发工资。德国之声中文节目组的同事对此一致表示拥护。

还是那句话,您看到上述消息大跌眼镜之前,先戴好眼镜,看看今天是几月几号。

作者:谢菲

责编:洪沙