1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

足坛体坛

想在本土搏出名 赞助掷到德甲去

中国企业纷纷与德甲俱乐部牵手进行合作,希望通过和海外球队的合作和互动提高他们在本土的人气。

(德国之声中文网)华为、海信、玲珑轮胎、英利集团都是德甲足球俱乐部的赞助商。这几家中国公司希望投资这些海外的球队为他们的产品打广告,赢得更多本土客户。

中国官媒CCTV每个赛季都会转播超过150场德甲比赛,超过3 亿观众会收看比赛。除了在德国和欧洲其他地区提高知名度之外,这样高的本土关注度让中国的各家企业更有理由出资赞助德甲球队,希望央视的转播能让赞助企业在中国国内也提高人气。

去年7月,沙尔克04决定和两家中国企业进行合作。沙尔克04从2010年到2011年之间曾经签约中国球员蒿俊闵。据称,蒿俊闵是沙尔克04百年队史上首位中国球员。

该球队先与华为签了为期两年的合约,华为将在IT领域为沙尔克提供全面的技术支持,其中包括实现球场的免费无线网络覆盖。

在宣布与华为携手数天后,沙尔克又与海信签署了3年的合约。合同规定,2014年至2017年,海信会负责在沙尔克的费尔廷斯球场周围安装电视屏幕,另外他们也负责提供球场内的LED广告栏。

海信执行副总裁林岚表示:"沙尔克是德国、欧洲乃至全球最大的足球俱乐部之一。他们的球迷非常非常多,在中国也拥有忠实的球迷。CCTV播出了许多场沙尔克的比赛。"

海信国际有限公司副总经理亨利暳酰Henry Liu)补充说道:"和沙尔克一起合作,我们找到了一个能够帮助我们在欧洲扩展业务的伙伴。"

中国轮胎制造商玲珑轮胎也登陆德甲,去年10月,这家中国企业和云达不莱梅签下合同,双方合同期限到2014-15赛季结束。

WM 2010 Bandenwerbung

光伏制造商英利集团早在几年前就开始了在足球领域的赞助

去年7月,不莱梅曾赴中国进行了为期一周的赛前集训。这支球队在中国打了两场表演赛,并与潜在的合作赞助商举行了会面。俱乐部董事会主席克劳斯·菲尔布里(Klaus Filbry)表示:"夏天的中国行现在收获了些额外的果实。" 玲珑轮胎的场边LED广告已经出现在维泽球场中。

中国光伏制造商英利集团早在2011年1月就与拜仁慕尼黑签署了一份为期三年的合同。之后双方延长了合约,英利在拜仁慕尼黑俱乐部位于慕尼黑赛本纳大街的训练中心屋顶安装了光伏发电系统。

拜仁俱乐部董事鲁梅尼格(Karl-Heinz Rummenigge)表示:"作为我们的可再生能源合作伙伴,英利利用光伏帮助拜仁慕尼黑成为最环保的足球俱乐部之一。……拜仁慕尼黑非常荣幸英利能成为我们大家庭的一部分。我们分享对足球的热情,并且都重视环境和文化和传统的价值。"

英利在拜仁慕尼黑训练中心安装的光伏发系统年发电量为31000千瓦时,可供训练中心内部用电,每年可减排二氧化碳21吨。

Zhang Xizhe China Fußballspieler Archiv Mai 2014

张稀哲(资料图片)

去年年末,中国小将张稀哲加盟沃尔夫斯堡俱乐部,他是继杨晨、邵佳一、蒿俊闵之后留洋德甲的第四位中国球员。不过一些球迷对张稀哲转会"狼堡"提出质疑,认为这支球队吸收张稀哲是看中中国市场的无限商机,有助于提高俱乐部和其赞助商"大众汽车"在中国的知名度。

沃尔夫斯堡俱乐部经理阿洛夫斯(Klaus Allofs)在德甲官网上表示,"我们一直在关注中超及国家队的各场比赛。其中我们注意到一些感兴趣的球员。……中国的足球仍处于发展阶段,但我敢肯定那里有很多优秀的球员。"

该俱乐部在新浪微博、优酷和微信上都申请了官方帐号。