1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

总理选举 :一首古怪的香颂

围绕贝多芬音乐节,彼德·路德维希和莎乐美·卡玛尔接受了为联邦德国成立60周年写歌的任务。怎样将联邦德国60年的历史融入一首香颂?彼德·路德维希和莎乐美·卡玛尔作了如下尝试。

default

贝多芬音乐节的主会场贝多芬音乐厅前著名的雕像

莎乐美·卡玛尔的声音不仅能模仿乐器,而且非常出众。"我是一只鹦鹉。我一直喜欢模仿自己看到和听到的东西。"莎乐美·卡玛尔的声音不仅能模仿乐器,而且非常出众。听过莎乐美·卡玛尔演唱的人都知道,她不仅能模仿某一种乐器的声音而且还能同时模仿很多种乐器。人们因此喜欢把她称为"音乐变色龙"。她说话是一种声音,唱歌是一种声音,模仿时还有一种声音。

莎乐美·卡玛尔对此表示:"我的最高原则是不要惧怕自己的声音,我可以做任何事,即使那会痛苦。我能走多远要凭经验来决定。"

古怪香颂

莎乐美·卡玛尔出生于慕尼黑的一个牧师家庭,现在是极受欢迎的现代音乐演唱家。沃尔夫冈·里姆等著名作曲家为她写歌。不过莎乐美·卡玛尔并没有局限于演唱所谓的E-Music。她还喜欢表演词曲作家彼德·路德维希创作的"古怪香颂"。这些"古怪香颂"聚焦日常生活场景,例如显得有些荒诞的朗读药品说明书。当演员的经验对莎乐美·卡玛尔的演唱很有帮助。作为受过专业培训的大提琴演奏者,她曾在艾德加·莱斯的史诗电影"故乡"中饰演克拉丽莎·里希特布劳。

"总理选举。联邦德国之歌"

围绕贝多芬音乐节,彼德·路德维希和莎乐美·卡玛尔接受了为联邦德国成立60周年写歌的任务。怎样将联邦德国60年的历史融入一首香颂?彼德·路德维希和莎乐美·卡玛尔作了如下尝试:他们把议员、德国人、联邦议院、人们代表这些词汇叠加在一起。再将其与基本法的一些条文混和起来,偶尔还加入堆积如山的档案,以及保密文件等词汇。

鉴于9月举行的联邦总理大选,他们也将联邦德国所有总理的名字写入了歌词,不过事前切断或交换了一些音节。整首歌曲采用巴伐利亚的叙事曲形式。

在过渡段落,歌曲回顾了德国联邦议院以及基本法的程序和规则,基本法保护公民的基本权利也赋予政治受迫害者申请政治避难的权利。总理就职誓词是这场音乐盛宴的最后甜点,舞台上以两杯香槟进行欢庆。

整首歌曲大量使用了讽刺、性暗示以及粗鲁的词汇,想象力在这里完全不受约束。

在2009年贝多芬音乐节上,莎乐美·卡玛尔举行了现代音乐及"古怪香颂"音乐会。

作者:Carla Gehrmann-Zellen / 文雨

责编:谢菲