1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

德语媒体:连开个展 艾未未“得到平反”?

对北京政府持批评态度的艺术家艾未未突然在国内举办个人艺术展,而且一开就是三个。这其中有何奥秘?中国股市红火一阵后迎来暴跌,股民何去何从?

(德国之声中文网)由于在政治和社会问题上大胆敢言,艺术家艾未未受到当局的惩罚:不能得到护照,因此无法出境。只要他离开自己位于北京草场地的工作室,就肯定有国安人员如影随形。但是,艾未未现在竟然能在北京举行个人艺术展。这一现象让德国《日报》记者颇感惊讶。他在6月26日发表的文章中写道:

"2011年当局指责他煽动类似'阿拉伯之春'的示威活动。而这样的抗议运动在中国根本没有发生。此后政府又指控艾未未逃税。如果这位异议艺术家四年来首次有机会在自己家乡城市展示作品,肯定要在政治上作出相应的妥协。他真的会这么做吗?"

作者接着写道,艾未未同名艺术展的主要内容是他从江西带回北京的传统木制建筑结构,历史约有400年之久。作品在两个前后相连的艺术馆展出,但中间却没有通道连接,也没有任何指示标记。

Ausstellung von Ai Weiwei in Peking

艾未未个展现场

"政府没有将这一解构之后的木制建筑视为颠覆之举。但其实,这件作品中却隐含着政治寓意。了解艾未未创作题材的人都知道:他在作品中不仅仅涉及侵犯人权、环境污染和当局为非作歹的事情。他也对国内疯狂的破坏行为以及夷平老建筑,用新建筑加以代替的做法多有批评。"

艾未未认为,这样的作品也象征着中共将中国社会纽带撕裂。周日(6月28日),艾未未在北京的第三场个展也将开幕。《日报》作者认为,艾未未在北京工作室里为世界各地的展览制作艺术品,却在本国成为"不受欢迎的人",也许中国政府也感觉到其中的荒谬之处。

"艾未未因此就得到平反了吗?目前还没有。因为他的个展并没有得到正式批准,只是得到默许而已。原定在5月底的开幕日期也被当局否决。当局担心,在天安门屠杀纪念日前几天,这位艺术家可能会在开幕式上影射当年那场对于中国民主运动的镇压。"
中国股市"泡沫破灭" 

中国股市周五(6月26日)经历暴跌。上证指数下跌7.4%,深证成指更是重挫8.2%。《南德意志报》次日刊登文章指出,并没有明确的理由可以解释这次暴跌。德国Deka银行首席经济师卡特尔(Ulrich Kater)对该报表示,这看上去就是典型的"泡沫破灭"的过程。
"中国股市今年的涨幅远远超出平均水平。上证指数最高时曾上涨60%。这一轮股市行情主要由政策推动,这些政策大幅降低私人购买股票的难度,以为他们提供投资途径,同时企业也能得到资金。这导致许多私人贷款炒股。对于股市而言,这一现象极具风险,因为这样的投资者特别紧张,容易出现恐慌情绪。过去几周中国股市就曾经大幅下跌,目前比最高峰已经跌掉20%。"

China Aktienmärkte Absturz

中国股市大跌

专家认为,中国股市今后一段时间可能会进一步挤压泡沫。根据美林银行的调查,70%的分析师认为,中国股市出现泡沫。

"长期而言,乐观情绪依然占主导地位。卡特尔表示,对于投资者而言,中国仍是一个吸引力的市场。大部分经济学家预计,(中国)政府会继续吸引外资进入。此外针对效率低下的国有企业的重组工作将很快有所成效。"

(摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的观点)

DW.COM