1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

德语媒体:西方要读懂习近平的思维

"知已知彼,百战不殆"是孙子兵法里的名言。前不久在华盛顿举行的一次研讨会仿佛受了中国古代文化的驱使。《星期五》周报发表文章写道,西方正在努力读懂习近平的思维。

Obama bei Xi 10.11.2014 APEC Gipfel

中国不相信美国在走下坡路

(德国之声中文网)"前不久,华盛顿聚集了一群研究中国外交政策的专家,讨论中国的崛起以及由此而来的挑战。这场讨论会的中心议题是怎样理解习近平的思维。他被看作是改革家邓小平之后最有权力的国家领导人。"

文章接下来总结描述了中国过去数年里的崛起引发地区紧张,但同时中国的强大也涉及到西方。文章以亚投行为例写道:

"这个以北京为总部的银行计划投资亚洲大陆的基础设施,在地区抗贫以及促进发展。观察家认为,这是世界经济舞台上权力转移的里程碑,对美国不利。奥巴马政府对最紧密盟友(参与亚投行)的做法心怀不快也就不足为怪了。"



"不过,习近平头脑里想的到底是什么呢?前澳大利亚工党籍总理陆克文在华盛顿的讨论会上将习近平的执行重心做了以下总结:首先,习高度重视坚持共产党的执政权威。无处不在的腐败和经济下行趋势让党的权威受到质疑。然而经济发展的另一面是环境的巨大破坏,而迟早会由此形成广泛的社会抗议。"

"第二,习近平希望中国经济走上新的轨道,同依赖出口的模式告别,转而由内需来拉动经济发展。这是一项任重而道远的事业,尤其在经济下滑的时刻。"

"第三,中国希望提升全球影响力。因此北京正在致力于减缓亚太地区的紧张,今年3月中旬中国、日本和韩国的外长在首尔会晤便是对此的印证。中国不会放弃对尖阁诸岛的主权要求,但也不会拿同日本产生严重危机来冒险。同时也不能排除多年中印边界之争很快出现突破的可能。"

"在国际活动中,中国进入了一个新的时代。中国是123个国家的最重要的贸易伙伴,已超过美国这个世界头号经济大国,美国只是64个国家的最重要贸易伙伴。北京在寻找除购买美国国债以外的投资可能,并挑战美元的强大地位。今天,全球贸易资金转帐的15%是用人民币结算。"

"然而,中国并不相信美国在走下坡路,相反,中国的人口发展趋势非常不利,中国还远远没有美国的军事实力,也不具备美国的创新能力。习近平相信,美国的影响力在21世纪还会延续。也就是说,中国要发挥外交的创造性,营造对话的局面。中美就气候变化而发表的联合声明完全配合了这一画面。"

亚非会议成中日"二人转"

《新苏黎世报》以"两极会议"为题报道正在万隆举行的会议实际上活跃着两个主角:中国的习近平和日本的安倍。

有关周三的习安会"还没有向外透露内容,但他们二人会面的意义超过了象征层面:一方面东京和北京最近因海事主权加强了口水战。另一方面,两国的关系仍受二战日本侵略的困扰,东京能够为此找到的词汇仅是'抱歉'。"

"他的'不能忽视强国使用武力'的论述,在雅加达被看作是暗指中国在南海的肆意扩张。"

"中国和日本在亚非会议上的重要作用显而易见。这一作用是经济影响力而并非来自历史眼光。1955年的日本在东南亚人民的记忆里还主要是侵略者的形象,但苏加诺还是邀请日本来万隆参加亚非会议,这一点安倍在接受采访中高度赞赏。而当年的中华人民共和国还是一个赤贫的革命者的国度。"

"从那时至今,日本为亚洲的重建援助出资3000亿美元。安倍在开幕讲话中继续承诺日本在今后年间培训35万名亚非科技人才。而中国的崛起更是史无前例。在亚洲和非洲的许多地方,中国都是推动经济不可缺少的增长动力。"

[摘编自其它媒体,不代表德国之声观点]