1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

德语媒体:“米老鼠如今是中国人了”

中国大陆首座迪士尼乐园周四在上海开业。这成为了周三德语媒体的关注焦点。《法兰克福汇报》文章称,迪士尼来得太晚了;《南德意志报》则指出,迪士尼也面临来自“群狼”的竞争。

(德国之声中文网)"中国(大陆)的首座迪士尼乐园与众不同。对比世界其他地方的那五个迪士尼乐园,这个明显带有'中国特色':……米老鼠形状的烤鸭披萨;唐老鸭打着太极;在灰姑娘的城堡里,开着金黄色的牡丹花",《法兰克福汇报》6月15日的一篇文章在开头这样写道。中国的这个迪士尼乐园有一个明显的国家特色:人山人海。

文章表示,迪士尼公司将上海这个乐园称为其半世纪以来的"最大商机"。在试运营阶段,上海迪士尼每天迎来9万访客。预计这里每年能售出1500万张门票。"迪士尼也需要这样的销售业绩:这个迄今最大的乐园耗资55亿美元,比原计划多了一倍。另外,这也让迪士尼的分析师们失望:其股票在一年内下跌了10%。现在,到了需要想象力的时候了。"

"问题是,中国能否提供这种想象力。"文章随后讲述了迪士尼在中国的发展--从阶级敌人到家喻户晓的动画人物,却一直没有取得巨大的成功。"有可能,这个迪士尼乐园来得太晚了。不仅是中国经济增长开始放缓--第一次来,他们还是出得起70欧元门票的,不过他们否会买那些被批价格过高的菜肴和商品就很难说了,同样,他们是否会来第二次也很难说。而且,更重要的是中国政治气候发生了变化。"

文章写道,自习近平上台以来,利用一切机会推"中国价值的复兴",其中也包括经济领域。迪士尼能够得以开(上海)这个乐园,是因为迪士尼集团仅控股43%,控制绝大部分股权的是其中方的"必须合作伙伴"--一个国企,"这个国企没为这个联姻关系贡献什么,却分走了利润"。

China Disneyland Shanghai

上海迪士尼乐园

"老虎遭遇群狼"

《南德意志报》近日同样关注了上海迪士尼乐园,称迪士尼集团为此苦干了十年,开业前却遭遇来自中方万达集团的竞争。"米老鼠、美国船长、(《星球大战》中的)帝国风暴兵,这些人物都有一个共同的家园--迪士尼。然而如今,它们出现在了一个不应该出现的地点:万达城--迪士尼的竞争对手。"

中国富豪、万达集团老板王健林刚刚为自己的首个万达主题公园开幕,向迪士尼下了战书。他表示,将建立15至20个集娱乐、休闲、酒店于一体的"万达城",以此叫板迪士尼。他将迪士尼比作老虎,将万达比作群狼,称"好虎架不住群狼"。

China Wang Jianlin Wanda Group übernimmt US-Firma Legendary Entertainment

中国富豪、万达集团老板王健林向迪士尼下了战书

"然而后面的这句话,王健林其实不该说,毕竟这话让他备受嘲讽。王说,'迪士尼完全是克隆以前的IP形象,克隆以前的产品,没有更多的创新'。这话对于一个不同于迪士尼、目前为止还没推出自己人物形象的企业老板来说,可是相当大胆。然后,在首个万达城开业后不久,就被发现有游客在那里与迪士尼的英雄人物们合影。"

"看来,对于王健林而言,迪士尼这些人物还不算过时。"

文章随后写道,迪士尼称将会保护自己的知识产权。万达方面则回应:这些迪士尼动画人物不是出现在娱乐场,而是万达购物中心,万达对于每个单独商家的举动没有直接控制力。

"除了迪士尼的那几个外来客,王健林的万达城充满了地方色彩:展示地方美景,可以划龙舟,或者穿过竹林去坐过山车。王健林想为中国正在日益壮大的中产阶级提供一个娱乐地点,因此定价也比美国竞争对手(迪士尼)低不少:周末票248元,而迪士尼的票价是这的一倍。南昌的这个乐园耗资35亿美元,有三个过山车,一个水族馆,很多外国服装店以及高档酒店,计划每年吸引1000万人。"

文章在最后写道,目前万达城里只有部分商家开业,每个周末已经吸引了上万访客。"愿意为这些娱乐活动花钱的中国有的是:中国旅游业如今已经具有6100亿美元的市场规模,据称该数字截至2020年还将翻番。"

[摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点]

DW.COM