1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

德语媒体:白皮书激起的涟漪

北京周二发布的《中国的军事战略》国防白皮书是德语媒体关注的话题。《世界报》注意到了文件中加强海军军力的内容,而《法兰克福汇报》评论则关注到中国不走军事扩张路线的说法。

(德国之声中文网)《世界报》的一篇文章把关注的焦点放在北京周二发布的《中国的军事战略》国防白皮书上,文章指出,中国国防部推出了这份25页的文件:"文件发布的时刻正值中国与日本以及中国和一些周边邻国如菲律宾和越南紧张局势加剧的时期。而文件把重点放在存在争议的人工造岛上。"

这篇题为"北京政府增强军力,提高在全球各地执行任务能力"(Peking rüstet seine Armee für den globalen Einsatz)的文章写道,北京释放的信息是,中国要扩建一个现代化的、能够派遣到全球各地执行任务的军队,白皮书中军队改革的重点是海军:"中国海军的任务是由保卫沿海水域扩大到保护公海。增加作战能力,并且要提高战略威慑,这可能也意味着,中国将建造更多核潜艇。"

文章指出,中国在东海划出防空识别区,在南中国海填海造地。作者Johnny Erling写道:"中国军队在未来会进一步参与这类活动,而这种决定显示,北京就此告别了原有的军事指挥理论。原来的军事理论已经不再适用于一个追求全球利益的世界经贸大国--中国。多年来已出现了这种发展趋势。而今北京终于决定与其传统告别,即告别将军事力量集中在保护内陆边境以及沿岸地区的做法。由此,中国军事战略发生了根本改变。全球规模最大的、约有230万士兵的中国人民解放军将更多地保护中国的'海外利益',并为之增加培训和改善装备。"

警惕军事扩张?

《法兰克福汇报》发表了关于这份白皮书的评论,题为"中国第一部军事白皮书"(Chinas erstes Militär-Weißbuch)的文章指出,在南中国海主权争议的问题上,中国做出反应,推出了这份文件:"白皮书中写道,中国必须进一步扩展积极的国防战略。一个强大的军队是中共总书记习近平'中国梦'的一部分。为了实现这一目标,军队需要一个新信息技术。"

评论写道,除了中国之外,菲律宾、越南、马来西亚、台湾、文莱也对这块资源丰富的水域提出主权要求。近几个星期,中国在具有主权争议的斯普拉特利群岛(Spratly Islands,中国称南沙群岛)填海造地,人工岛屿可以作为军事基地的消息曝出后,南海紧张气氛升级。美国政府向北京发出指责,认为中方的行为会给南中国海的安全和平带来威胁。文章写道,白皮书明确提及了南中国海的主权争端:"中国在白皮书中向邻国发出指责,认为他们无视中国在南中国海的主权,在中国领土修筑工事。中方也暗指美国,批评外部力量干预南海事务。"

《法兰克福汇报》另外一篇关于中国白皮书的短篇评论"中国的攻击性"(Offensives China)中注意到《中国的军事战略》关于军事扩张的内容,作者Peter Sturm表示,这份白皮书写道,无论中国如何强大,中国永远不会走军事扩张的道路:"形式上来看,中国在中国防政策白皮书中不会军事扩张的表示并没有说错。因为现在中国和邻国气氛紧张的地区,按照中国的说法,地区的主权归中国所属,所以并不能称之为扩张行为。虽然(不仅仅)邻国的看法相反,不过中国的领导层对这点并不在乎。这在白皮书中一目了然。军队不仅仅要保保卫沿海水域,这点人们无可指摘,而中国海军的臂膀还要伸向公海领域。

至于这一战略的延续,稍用一点想象力就可以了。中国有时间,并且也愿花时间。但中国扩大其管辖地的决定已经作出。现在还有可能通过外交途径去规范这种攻击性,只是人们应该快速果断地行动起来。

[摘编自其它媒体,不代表德国之声观点]

DW.COM