德语媒体:王健林--只有中国才有的故事 | 媒体看中国 | DW | 17.10.2015

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

德语媒体:王健林--只有中国才有的故事

德国《法兰克福汇报》指出,自学成才的企业家、中国首富王健林的成功,除了纪律和节俭,还有其强大的关系网。《南德意志报》聚焦在意大利的中国移民,认为这是全球化"副作用"带来的结果。

(德国之声中文网)《2015胡润百富榜》公布的最新榜单显示,万达集团董事长王健林成为新的中国首富。德国《法兰克福汇报》以《最富有的中国人》(Der reichste Chinese)对这位新任中国首富的"身家背景"大起底。文章一开头便写道:"王健林的父亲曾在毛泽东身边工作、王健林自己梦想建造一个'中国版迪斯尼乐园'--这是一个只有在中国才有的故事。"

还有一周王健林将迎来61岁生日,刚刚公布的《2015胡润百富榜》显示这位自学成才的企业家其资产已增至340亿美元。文章接着写道:"该排行榜类似美国'福布斯排行榜',而大多数上榜人都是西方国家从未听说过的企业创始人。但王的生意已经扩大到中国以外。"

多年前,王健林便出资买下了美国影业集团AMC,文章接着写道:"当美国人花钱在美国影业集团AMC旗下的电影院买电影票、吃爆米花时,殊不知这些钱都进了王健林的口袋。德国人每月向公法电台电视台交纳的费用,也因为部分被用于购买转播权而经由德国足协流向了王健林此前购置的瑞士'盈方体育传媒集团'。王健林今年2月已购买了该集团的部分股权。"

文章分析了,王健林成功的秘诀:"他在谈到自己成功的秘密时,涉及了纪律和节俭。遵守承诺也是成功的首要因素。没有一家购物中心、没有一家豪华酒店,也包括全球7000块电影屏幕不是准时按计划交付使用的。王健林为此感到很自豪。"

其次,也取决于王健林的地产项目,"尤其是在中国偏远地区的建设项目。尽管从政府手中购置土地十分困难,但过去十年王健林在偏远地区完成了100多个地产项目,而且在价格和利润上都超出计划中的。"

文章还认为,"鉴于中国建筑领域腐败猖獗的实际情况--毕竟中国每一寸土地都属于政府,王的商业伙伴有时不仅从道德角度、也从商业角度提出疑问,王在政治上的强大网络究竟帮了他多少?……王健林被认为是中国关系网最好的企业家。"

文章最后提出了王健林的商场生存法则:"亲近政府、远离政治。"

Bildergalerie Venedig UGC

中国商家聚集威尼斯?

意大利到处都是中国人?

《南德意志报》以《安静、听话、勤奋不懈》(Still, gehorsam und unerbittlich fleißig)为题对在意大利的中国移民进行了分析,文章认为,"这是全球化'副作用'带来的结果。目前意大利的中国移民已成为该国一个数目庞大的'少数群体'"。

文章开头便介绍说,不仅是在游人众多的意大利威尼斯,在意大利的一些偏远地区,也时常能看到中国人经营的酒吧、商店、手工作坊或工厂,"而且中国人的经营远非局限在大城市,如米兰,罗马,那不勒斯和普拉托的唐人街。"

"据意大利官方统计数据显示,目前意大利有大约三十万中国人。其中不包括已加入意大利国籍的中国人和该人群生育的子女。有多少非法中国移民,几乎无法估计。在普拉托的一个中国纺织厂里,每三个工人中只有一人有工作许可。"

文章以一名女工的经历为例写道,"这名女工来意大利两年半了,每天工作12小时,每个月的收入还仅是500欧元。"

文章最后写道,"意大利其中一些工厂的工作就是拆下'中国制造'这个标签。"

[摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点]