1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

德语媒体:灰色地带和中国人来了

《法兰克福汇报》关注了中国即将于明年1月1日生效的《境外非政府组织管理法》。《日报》则将目光投向有意在德国购房的中国人以及他们关心的问题。

China Qingdao C20 Civil Society 20 (Imago/Xinhua)

2016年7月G20 峰会前在青岛举行的公民社会会议(C20)会议上,中外NGO代表进行了交流。

(德国之声中文网)《法兰克福汇报》周四(12月29日)在其政治版发表署名文章"在灰色地带行动(Agieren in der Grauzone)"。

文章作者注意到,中国公安部日前公布了赞助和监督外国NGO的业务主管单位的名单、以及允许外国公司从事的活动清单。文章写道:"该法明确禁止(境外非政府组织)从事政治活动,规定境外NGO'不得危害中国的国家统一、安全和民族团结,不得损害中国国家利益、社会公共利益','不得非法从事或者资助宗教活动'。如果境外非政府组织涉嫌违规,新法授权公安机关搜查这些组织的办公室、约谈相关负责人、甚至没收文件和财物。"

语言模糊

《法兰克福汇报》的文章继续写道:"人权活动人士指出,这些法律条文用语模糊,留下较大的解读空间。例如'危害国家安全'就是一个非常具有弹性的概念,中国安全部门经常会将这一罪名用在反对派人士身上。'危害国家统一'则很可能针对一些和藏族或维吾尔族等少数民族有关的项目。不清楚的是,到底什么才是'宗教活动'。一个外国宗教组织或者教会在中国开设非政府组织是否已经算作违法?在华的欧洲外交官抱怨,他们提出的相关问题无法得到清楚的解答。"

文章最后指出:"在新法生效前,一些境外非政府组织已经提前结束或中止了他们在中国开展的项目。一些组织计划撤到香港。""同时一些和外国团体有项目合作的中国组织和协会也已表示,因担心招惹当局或受到更多控制,已结束了相关合作项目。"

"中国人来了"

周四当天,德国《日报》将目光投向在柏林购房的中国人,在其社会版发表署名文章"中国人来了(Die Chinesen kommen)"。

文章开头写道:"落地窗、大阳台、鱼骨纹木地板、雪白的铁铸浴缸,加上电梯和地下车库,地段听上去也很好:位于柏林中心区(Mitte)南部、交通便利,毗邻波茨坦广场(Potsdamer Platz)和选帝侯大道(Kurfürstendamm),宣传册上如是写道。另外,广告上还承诺房子'在一年里将增值约10%'"。

《日报》的作者继续介绍:"这113套位于舍恩贝格区(Schöneberg)根廷街 (Genthiner Straße)的奢侈公寓尚未建成,英国投资公司Premium Finance Group已经开始热情地招揽顾客。他们的目标群体可不是在竞争愈加激烈的房市上找房的柏林人。该公司在北京商务区柏悦酒店第65层的会议室内推介商品房。在深色漆木会议桌边上坐着的是露出些许不安神色的中国人,毕竟他们中的大部分人都从未去过德国。"

文章最后写道:"一名戴着夸张的大牌眼镜的年轻北京人在会后问道:'一个人能买多套房吗?'另一名60岁左右的女性想知道她是否可以支付现金,或者是否有其他办法绕过中国的税务局汇款到柏林。投资公司的员工肯定地回答:有办法,他们已经有多年的经验。"

摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点

 

DW.COM