1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

德语媒体:曾经和现在的“黄祸”

虽然全球政治和经济权力格局正在发生位移,但这却是传统西方世界不愿意看到的。《新苏黎世报》的一篇评论文章关注了这一点。另外,德国金融媒体也呼吁投资者应该注意到亚洲股市的投资潜力。

China Qingdao Hafenarbeiter steht vor Containern

中国已经不满足于世界工厂的称号

(德国之声中文网)《新苏黎世报》发表了题为"全球化和欧洲中心主义"(Globalisierung und Eurozentrismus)的评论文章,指出:"目前欧洲和美国的主流观点认为,中国不许质疑西方的统治地位。理由是,我们的世界观是建立在普世价值的基础上。在东亚,不是每个人都能认同这种说法。但这种以欧洲为中心的世界观还将长期占有主导地位。"

署名Folrian Coulmas的作者在拜访过北京语言大学后总结称:"现在(中国)看重的不仅是服务全球市场,骄傲的发现上海股市的动荡也会带来全球范围的影响。如今全世界已经意识到,中国凭着越来越多,越来越高科技的产品出现在全球各地,中国本身已经成为了一个巨大的市场。但中国不仅仅只是一座工厂,中国还要参与其中。"

作者随后写道:"现实已经发生了改变。如果我们想一下中国在专利申请方面的表现。2000年,中国申请了26000项专利;去年的这一数目为83800。在短短15年间,中国已经登上了全球专利注册申请排行榜的第一名。"

"所以,也有越来越多值得一读的中文内容。到目前为止,使用英语的互联网用户(8亿7千500万)还是大于中文用户(7亿)。但在需要小心看待这种统计数据的前提下,还是可以看出重心位移的迹象。中国已经全面参与竞争,在各个方面。"

曾经的"黄祸"

作者认为:"西方,主要是二次世界大战之前的欧洲和二战后的美国以经济、军事和政治势力为世界书写规则的做法已经具有悠久的传统。由于后来的去殖民化趋势,这种做法也未受到质疑。日本晋升为经济超级大国的事实首次动摇了西方统治世界的信念。80年代时期,索尼在欧洲和好莱坞购买影视公司,三菱买下了具有标志性意义的纽约洛克菲勒中心。丰田让德国车商尝到了畏惧的滋味。当时,就有人担心新的黄祸会征服世界。"

"众所周知,最后的结果并未如此。西方情绪激动的荒谬之处很快就一目了然,但这并没有阻止用类似的态度看待中国的崛起。它不能动摇西方的统治地位,这是西方世界的主流观点。理由是,西方创造的世界格局是基于普世价值之上的。(西方)口中的这种价值的普世性让人觉得没有必要考虑历史中世界其它地区也曾有过自己的世界观,其中也包含了一些值得保留的元素。当西方国家企业谈及在西方以外国家的法制保障时,他们理所当然的会把欧洲的法律制度作为标准。谁又在有关问题上听说过孔子的法律思想呢?"

China Kursrutsch an den Börsen

与全球股市相比,“股灾”后的中国股市遍地是绿油油的“白菜”



"十年来的最好机会"

在外界广泛担心中国经济下行之余,德国媒体"华尔街在线"(Wallstreet online)发表了"别怕中国!亚洲股票提供了十年来的最好机会。"(Keine Angst um China! Asiatische Aktien bieten die Chance des Jahrzehnts)的文章。来自一家金融咨询公司的作者认为:"虽然眼下制造恐慌的头条不断,但现在正是这十年来长期投资亚洲市场的好时机。"作者试图告诉读者,为什么亚洲市场的条件优良,投资者应该怎样对其加以利用。

作者在文中指出:"投资者们如今有机会以优厚的市场价格,投资世界上最具活力,发展速度最快的地区。有关中国的短期担忧不应该把我们的注意力引开。因为经合组织的数据显示,截止到2030年,有大约20亿亚洲消费者将成为中产阶级的一部分。美国和欧洲的增长无法与其同日而语。"

但作者也指出:"在新兴国家和年轻发达国家的投资经常会伴随着大起大落。所以,投资者们应该在亚洲长期投资,不要受短期价格动荡的影响。尤其是德国投资者应该对此感兴趣,因为亚洲股市比美国股市便宜许多,也比欧洲股市便宜不少。在全球股票市场长期以来步调一致之后,亚洲股市看上去已经开始独立发展,在未来成为投资组合中的一种良性多样化因素。"

作者最后指出:"我认为,在亚洲股市经历了数次震荡后,投资者不应该忘记亚洲投资专家Hugh Young的话:'命运会奖赏勇敢者'。"

[摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点]