1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

德语媒体:批评的任务非你莫属

对于高克访华期间取得的成果,尤其是在提出批评方面,德语媒体褒贬不一。但有一点共识:不管北京听不听得进去,但高克仍是提出批评的最佳人选。

China Peking Joachim Gauck Besuch Verbotene Stadt.

高克参观故宫

(德国之声中文网)周二的德语媒体继续关注总统高克的访华行程,《南德意志报》(Süddeutsche Zeitung)刊登的文章《雷鸣般的礼炮和轻柔的语调》(Kanonendonner und leise Töne)开篇写道:"这不是一次享受的旅行,况且它的篇章还恰好在北京天安门广场上开启。周一,在1989年民主运动被镇压的地方,响起了欢迎高克总统的礼炮。轰鸣的礼炮声和德国国歌交织在一起,让人仿佛听到了战场上的硝烟弥漫,这种声音在广场上回荡,包围了站在中国国家主席习近平旁边略显矮小的高克。飘扬的红旗、仪仗队、火炮,这不是一个令人感到舒适的场合。"

在高克访华期间,外界最为关注的就是他与中方领导人谈些什么,又会提出哪些批评性的意见。不过到目前为止,从媒体的报道来看,人们并未从这位德国总统的表态中听到什么格外清晰的声音。文章一针见血地指出其中问题所在:"如果在这次访问期间,一开始并不能听到多少批评语调,那也是因为这次陪同总统访华的记者团队不被允许参加那些较为敏感的会见--这是主人一方的意愿。"

尽管如此,作者认为,一向在民权领域不会压低语调的高克,这次在访华的一开始还是选择了谨慎。"在天安门广场上的礼炮欢迎仪式之后,他(高克)和习近平一起坐在一间像是给巨人居住的庞大会议厅里会谈。'亚洲大国和联邦德国能够有这样平衡而融洽的关系,令我感到十分满意',高克说,'我们完全是抱着积极心态和好感看待中国崛起的。'尽管两国'体制不同',但是却能'互相理解'。"

最合适的人选

China Deutschland Joachim Gauck spricht mit Menschenrechtsanwälten in der Botschaft in Peking

高克会见维权律师莫少平

而《日报》(taz)则对高克总统在北京会见维权律师和人权人士的行动予以高度赞赏。该报周二发表的署名评论文章写道:"完全出人意料的是,他成功地于周一晚间在德国驻北京大使馆会见了中国的维权律师和人权人士代表。原本中国国家安全机构已经出动,想要制止这次见面。两年前,副总理加布里尔的这一计划就遭遇了失败。"

作者继续指出,高克作为联邦总统,与政府首脑访华所面临的局面也不尽相同:"在访华之前高克就已经明确表示,他的中国之行于其他欧洲政府首脑和国家元首将会有所不同。比如英国首相,早就不提那些有关人权侵害的事情了。而德国总理默克尔则是关起门来跟北京方面提一些个别异议人士的案例。但对于她来说,促进两国的经济合作还是主要任务。"

"自然,与总理不同,高克因为没有行政权力,所以不会在中国签署什么贸易合作协议。所以人们也怀疑,中共领导人会不会把高克的警示之言放在心上。"--然而作者笔锋一转指出,尽管如此,在中国内部政治气氛持续紧张的今天,高克的批评才显得格外要紧。 "因为这种内政的强硬趋势早已经影响到德中关系。因为两国关系中一个重点,就是社会层面的交流。然而现在驻华的外国基金会、研究所和非政府组织目前都面临巨大的压力。即使是有着数十年传统的科学界合作也受到了不利影响。"

在这一背景之下,作者最后总结道:"出于其个人履历的原因,高克正是对中国领导人提出一些不愉快话题的最合适人选。他也深知该如何最好地利用这一机会。"

[摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点]

DW.COM