1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

德语媒体:“和布拉特的侄子一起去中国”

《南德意志报》周一对铁人三项赛事落地中国进行了分析,谈到了对该赛事未来发展的担忧;“时代在线”则关注中国上周日通过反恐法一事。

Ironman - Triathlon-EM Frankfurt

法兰克福的铁人三项比赛

(德国之声中文网)"34岁的铁人三项运动员弗勒德诺(Jan Frodeno)正在回顾这与众不同的一年",《南德意志报》体育版周一(12月28日)一篇文章在开头这样写道。弗勒德诺是德国著名健将,曾在2008年北京奥运会、2015年欧锦赛和世锦赛等多项重要赛事中夺冠,他也是2015年的"年度运动员"。

Jan Frodeno

铁人三项运动员弗勒德诺

"在科隆出生、南非长大的弗勒德诺非常清楚,从他成功中获益的不仅是他本人,也包括'铁人三项'这个招牌。"文章写道,在夏威夷的铁人三项世锦赛上,中国企业大连万达集团很低调地以6.5亿收购了'铁人三项'品牌及'世界铁人公司'(World Triathlon Corporation )。现在,'铁人三项'是属于中国人的了。"

文章随后称,今年11月底传出消息,菲利普·布拉特(Philippe Blatter )被任命为收购了"铁人三项"的万达体育控股有限公司首席执行官,而菲利普·布拉特正是目前被"禁足"的老国际足联主席布拉特的侄子。

"如今菲利普·布拉特表示,要捆绑战略投资、推动企业继续扩张。鉴于铁人三项的运动员们不畏辛劳、险阻,该项目在企业发展过程中显然将扮演重要角色。"

该企业今年圣诞节的媒体公告与此一脉相承:"铁人三项很高兴,在中国开始新的赛事。"这里指的是半程铁人三项(Ironman 70.3)将于2016年11月6日首次在厦门举行。文章援引内部人士称,中期来看,将有更多铁人三项赛事落地中国,而中国目前在铁人三项赛事方面几乎还是一片空白。

文章随后写道了菲利普·布拉特上任后该公司的人事变动,原来的欧洲部运行经理等一些该赛事领域的元老、功臣被解职。

文章接着提出问题,铁人三项落地中国后是否会水土不服?"一边是带有美国企业文化特征的公关、人士政策,配上中国投资方的影响;另一边是一项喜欢强调其理想特质和轻松氛围的体育运动?"

作者在最后援引曾经的铁人三项专利权投资者丹克(Kurt Denk)的话,这项运动"在一个对于运动员和公众都不透明的体制下",不会朝着好方向发展。他表示,"赚钱并不丢人,但是另一方面,也要看如何对待那些曾经对这个运动有所帮助的人"。他提醒这位新总裁(菲利普·布拉特),不要让铁人三项运动丢了根。

中国通过颇具争议的反恐法

"中国通过颇具争议的反恐法,这被批评人士看作是对言论自由的打击。中国政府则反唇相讥,西方自己也有相关法律","时代在线"12月27日的一篇文章在开头这样写道。

文章写道,这部有关国家安全法律要求重要的基础设施网络和信息系统全部"安全并可控"。这意味着,在必要情况下,那些技术公司必须要向中国政府提供其产品密钥等关键、敏感信息。

"这不仅引起了西方商会的批评,美国总统奥巴马也在与习近平会谈时表达了自己的担忧。在美国看来,中国是在通过监管部门不公平的措施,向外企施压。"文章随后写道,但中国外交部指责美国不正当地干预,并表示技术公司无需担忧。

"中国人大常委会法制工作委员会的一名委员称,中国只不过是在做西方国家已经做过的事情,即要求技术公司协助反恐。这不会影响相关企业的正常的经营活动,也不存在利用这个规定来做'后门',侵犯企业的知识产权。"文章随后说,中国官媒新华社也批评美国在该问题采取"双重标准"。

"这部新法为中国军队在海外参与反恐行动在法律上提供了可能;同时也对媒体作出限制,不允许对恐怖袭击的细节进行报导--其中给出的理由是,避免有凶徒因为媒体报道而受到煽动、效仿作案。"

[摘编自其它媒体,不代表德国之声观点]

DW.COM