1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

德语媒体:北京的远程遥控

在香港特首选举港人定还是北京定的问题上,《斯图加特新闻》刊文称,本周末,中共将再次显示其对香港的影响力。选举委员会将选出新一届香港特首,而且完全按照北京的意愿。

(德国之声中文网)自"雨伞运动"以来,香港人争取民主自由的诉求不断,然而中共的影响仍在挥之不去。《南德意志报》以题为"对民主的渴望(Durst nach Demokratie)"关注,新一届特首选举前的香港。文章一开篇便提出质疑,"当拥有730万人口的香港迎来新一届行政长官时,他们中却只允许1194人参加投票,我们能称它为"选举"吗?许多香港人认为:这称不上是真正的选举。"

文章提到,2014年6月,"占中"发起人之一、港大法律系教授戴耀廷与民主派人士组织了一次全港民间公投,针对2017年特首选举方案的议题投出了自己的一票。当时有近80万港民参加了投票。但港民在投票中只是成功表达了意见,仅此而已。"

"……几周后不久,2014年9月香港又发生了一系列争取真普选的公民抗命运动,又称'雨伞运动'。抗议者要求,给香港人自由,实现真普选。"

文章写道,"时间一晃到了三年后的今天。本周日(3月26日),自'雨伞运动'以来,香港将首次举行新特首的选举。但一切都未改变:特首将由一个大约1200人的选举委员会选举产生。北京是有意为之。因为委员会的大部分成员都是亲北京人士。"

"这一次,戴耀廷和他的支持者再次举办特首选举民间全民投票,对目前的三位侯选人表达意见。至少香港人可以非官方的参与投票。主办方预计这次会有100万人参与,但最终只有6.5万人投票。一位组织者失望的说,'港人可能对目前的现状感到无能为力。'"

文章进一步解释说,"无奈、沮丧、愤怒--情感的交织,最近许多香港人这样描述自己的心情。他们看到自己的城市一次又一次的被北京给予的承诺所欺骗。当初,北京承诺给予香港高度的自治和自由。他们抱怨特区政府领导人的无能和不断增长的社会不公。特别是香港人认为,北京正不断干预香港事务。"

在提到周日新特首的人选、据称亲北京的林郑月娥时,作者指出,"一些人预言,如果林郑在周日的选举中将获得胜利,将为反对派中的激进力量提供新的动力。本周2014年香港'占中'学生领袖黄之锋曾声称,'战斗还未结束'。"

选举即将举行,然而结果似乎已成定局。本周2014年香港'占中'学生领袖黄之锋曾声称,'战斗还未结束'。"

Carrie Lam, John Tsang Chun-wah, Woo Kwok-hing TV Debatte Hongkong (picture alliance/AP Photo/V.Yu)

3名候选人曾俊华、林郑月娥及胡国兴在特首选举论坛上相互较量

北京手中的遥控器

《斯图加特新闻》在线也聚焦周日举行的香港特首选举,以题为"被远程遥控的香港(Hongkong bleibt ferngesteuert)"发出对香港的担忧。文章一上来便以肯定的语气写道,"本周末,中共将再次显示其对香港的影响力。选举委员会将选出新一届香港特首,而且完全按照北京的意愿。现在已经确定的是,59岁的林郑月娥将赢得选举。"

"香港民主活动人士认为,很有可能不久后,香港年轻人又会走上大街抗议,要求获得自由选举的权利。本土团体"香港众志"代表罗冠聪表示,行政长官的选举是一场闹剧。23岁的他已成为历史上最年轻的立法会议员,并将参加周日的选举投票。然而,民主派在选举委员会中占据弱势。"

考虑到几个月后的7月1日--香港回归20周年纪念日,作者无不担忧的写道,"政治的温度再次升高。下一个将于7月发生的重大政治事件可能引发抗议抗议活动。中国国家主席习近平或者一位高层代表将出席庆典仪式。学生和他们的支持者将中共的举动视为挑衅。整个港城可能将再次陷入黑暗。"

香港年轻人和社会中受过教育的港人担心香港的新闻自由,他们为争取更多民主进行抗争。而受教育较低的人群出于经济方面的考量,不愿激怒拥有强大权利的中共。作者指出,如果说香港有所改变的话,一个最大的一改变是:这个金融中心已进行出现了政治化的倾向。

摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点。