1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

德语媒体:北京的大手笔和柏林的不淡定 

中国企业又买下一家德国老牌企业库卡(KUKA)。面对中国的收购热潮,德国及其盟友致信欧盟,发出对专业技术外流的警告。德语媒体周三关注了这一话题。此外,中国为何颁布对进口德国猪肉的禁令也是媒体聚焦的热点。

(德国之声中文网) 联邦政府没有放弃,争取在中国获得更公平的贸易往来和投资环境。《法兰克福汇报》周三刊发题为"柏林想阻挡中国投资者的收购(Berlin will Ausverkauf an chinesische Investoren verhindern)"一文指出,"如今在这一问题上,柏林找到了盟友:德国经济部长吉普理斯(Brigitte Zypries)及法国和意大利经济部长在给欧盟贸易委员马尔斯托姆(Cecilia Malmström)的一封信中警告,'可能外流的欧洲专业技术'。信中还称,目前,欧洲还没有任何措施来应对投资者的大举收购。"

"德、法、意经济部长的信中接续写道,出于战略原因,近年来来自非欧盟国家的投资者越来越多的对欧洲企业,包括其关键技术在内进行大肆收购。而相反,欧洲企业在这些投资者的国家没有享受到同样的贸易自由。因此,部长们在信中提出了'五点计划'的建议,以便能对外国投资者在欧盟层面的投资进行更严格的控制。"

文章还指出,"早在去年秋季,当时的德国经济部长加布里尔(Sigmar Gabriel )曾希望对非欧洲投资者更多进行政府干预的可能性--同时也将目光转向了中国。德国经济部国务秘书马赫尼希(Matthias Machnig)对'法兰克福汇报'表示,'德国是一个开放的市场。''我们支持外国投资者在德国投资,但这些企业必须表明,相关投资是在德国生产基地的投资,没有政府背景,而且要能提供符合市场经济原则的融资条件。'对关键产业更是如此。"

文章接着写道,"这五点计划,还包括在市场准入方面实行互惠对等原则和政府干预。如果投资者背后是该国政府出资、补贴或基于政治计划进行收购,政府就要干预,--就像中国的收购为实现'中国制造2025'的战略计划。重要的是,人们也要从经济角度避免对欧盟经济造成损失,而不只是当欧盟的安全和公共秩序受到威胁时。"

对德国猪肉的禁令

《新奥斯纳布吕克报》聚焦中国对进口德国猪肉的禁令。周三的一篇文章中开篇便直言不讳的指出,中国当局宣布禁止从德国进口猪肉。禁令一出令当地多家知名肉类生产企业面临巨大压力。

文章介绍说,"德国高品质肉类产品供应商通内斯(Tönnies)一名发言人证实了这一消息,并表示,目前肉厂已经停止向中国供货了。但他并未解释出口停止的具体原因。中国方面截至目前也未作任何表态。"

"通内斯是受禁令影响的牲畜肉厂之一,他同中国关当局进行了密切的会谈。该公司相信,禁令将会很快被解除。"

文章接着写道,"德国农业部一名发言人在谈到禁令的背景时表示,'中国方面提出,中国边检站对德国进口的猪肉进行检测时发现了一系列技术上的异议'。"

作者接着笔锋一转写道,"德国猪肉销往中国的贸易正蓬勃发展。据统计,2015年,德国出口猪肉超过26万吨,排在第二位。向中国出口猪肉最多的是意大利。去年,一些在德国和欧洲无人问津的生猪部位,在中国获得热销。"

文章最后写道,"鉴于最近俄罗斯下达进口德国猪肉的禁令,使德国生猪市场面临压力之下。不过受到影响的范围仍在控制之内。"

摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点