1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

德语媒体关注中国两会

本周六,一年一度的全国人大会议将在北京召开。新苏黎世报的一篇文章首先介绍了中国人大的功能:

default

人民大会堂前戒备森严

“依照宪法,全国人大是国家的最高权力机构,但它却不能独立做出民主合法的决策。首先各省人大代表的选举就在共产党的严格控制下进行。共产党拥有领导权,一切根本性决策和法律条文都由党的最高领导提出,人大代表只是通过一下而已。尽管如此,最近几年在各委员会都可看到不同意见的争论,对一些问题进行表决时,反对和弃权票的总数甚至占全体投票人数的三分之一。

多年来,党和国家机构中腐败蔓延、刑事犯罪增加、社会不安定,最高检察院和最高法院的工作报告因此受到代表们强烈反对。由于上届任期内,滥用职权继续泛滥、犯罪增多,许多代表也许仍然会再次否定最高检察长和最高法院院长经过美化的报告。”

新苏黎世报的文章接着介绍了本次会议可能讨论的议题,除提高军备预算、推动出口和冷却过热的经济外,台湾问题是这次会议的重点:

“全国人大即将通过的反分裂国家法在政治上具有爆炸性。迄今为止,中国领导人没有透露这一法律草案的主要内容。不过观察家们认为,一旦台湾宣布独立或共产党认为这个海岛已无法控制,反分裂法就可以成为对台使用武力的法律依据。去年十二月,这项法律草案在人大常委会仅一读就得以通过,这次提交大会表决也只是走一下形式而已。”

香港地方媒体报道说,香港特区行政长官董建华向北京领导层提出辞呈,据说中共中央政治局内部已表示同意。每日镜报介绍了此事的背景:

“几天来,香港最高领导人将更换的流言不胫而走,这些猜测来自董建华将担任全国政协副主席的消息。据说67岁的董建华辞职的公开理由是健康问题,实际上北京领导人不再信任这位前商人。1997年英国人撤离香港后,北京把董建华放在香港政府首脑的位置上。此后,他在领导这个六百万人口的都市的过程中,很不走运。许多港人指责他的经济政策失灵、处理非典危机无能。2002年,董建华受北京委托,试图发布新安全法,最后却绊了个踉跄。去年十二月,党和国家元首胡锦涛以在中国非同一般的方式批评了他的错误。”

(转载或引用务请标明“德国之声”
本站网址:www.dw-world.de/chinese)