1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

德语媒体:习近平的足球攻势

中超俱乐部在转会市场上挥金如土的举动不仅在中国本土引发质疑和批评,也引发德语媒体的关注。维也纳《标准报》周六则将目光投向美国权利更替背景下的中国经济。

(德国之声中文网)中超继续其足球攻势,在转会市场上挥金如土的举动却在本国引发批评。《每日镜报》(Der Tagesspiegel)就中超依靠外援唱主角,本土球员发挥次要作用的趋势发表署名文章《中国:没有最大 只有更大(Groß, größer, China)》。

文章开头写道,"中国旅游胜地海南三亚的一个度假区的围栏前,巨星级足球教练穆里尼奥的超大海报十分引人注目。尽管在中国,人们有时不是那么较真肖像权和版权,但在(穆里尼奥担当项目代言人)这件事上却不同。围栏里圈出的这片建筑工地,正在修建集酒店和休闲中心为一体的'三亚亚特兰蒂斯'旅游度假区。由中国复兴投资集团出资约15亿欧元建造的。复星不仅是英国狼队足球俱乐部的持有者,而且还拥有穆里尼奥在中国的广告代言权。"

文章作者随后把话题转向,中国足球俱乐部不惜花巨资引进外援,制造巨星阵容的趋势。"这尤其表现在16支中超球队2017春季赛季的球员阵容上。C罗的经纪人乔治·门德斯(Jorge Mendes)对意大利天空体育电视台透露,最近葡萄牙足球巨星C罗刚拒绝了来自中国的一份年薪1亿欧元的邀请,其所在俱乐部皇马收到了3亿欧元的转会报价。而这位经纪人也同复星有业务往来。"

除此之外,文章还列举了阿根廷国脚、巴西、意大利、比利时等球星都收到过来自中超俱乐部的"慷慨"邀请。作者认为,"是国家主席习近平给了中国足球攻势的动力。他曾一度谈到,中国要打进世界杯、举办世界杯、赢得世界杯。于是这一政策成了支持中超俱乐部开始花大钱购买外籍球员的计划。"

文章接着写道,"但现在外界对后者越来越持怀疑态度,甚至包括对中国的这一政策。党报《人民日报》写道,中超俱乐部应该停止烧钱。这条道路是虚荣的,不是长久之计。"

Fußball Weltmeisterschaft 2018 Qualifikation Syrien gegen China (Getty Images/AFP)

在世界杯预选赛中,中国国足不敌叙利亚。

但事实是,中国国家队的水平依旧保持"稳定"。2018年世界杯预选赛亚洲区的比赛中国足0:1负于叙利亚。希望有了意大利人里皮出任总教练,国家足球队能在预选赛接下来的比赛中发挥的好些。作者写道,要知道,"上赛季,66.9%的射门都是外援踢进的。尤其明显的是赛季首日,甚至所有的进门都是外援踢进的。"

文章最后写道,"然而,中国的足球攻势还在继续,而且在国外攻势也是如此。复星投资集团的经理对德国记者透露,他们希望购买更多欧洲足球俱乐部。"

中国的经济发展

奥地利主流媒体维也纳《标准报(Der Standard)》 周六(1月14日)将目光投向美国权利更替背景下,中国经济的发展。文章评论说,"去年,中国的外贸出口下行。尽管去年12月中国出口下降6%在很大程度上是由于人民币走弱,但中国经济发展的负面征兆依旧未变。"

"全球范围内需求疲软与愈加强大的反全球化力量给整个亚洲经济带来了明显压力。而特朗普还没有正式就任美国总统。就算特朗普上台后没有兑现其竞选承诺时所说的,向中国进口产品征收45%的惩罚性关税,但是跨太平洋贸易中肯定会有各种限制。"

文章还指出,"相比美国,中国对出口的依赖要大得多。因此,美国将日益成为一种风险因素,不仅对中国,对世界经济和美国自身的经济亦如此。"

严严(摘编)

摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点。