1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

德语媒体:乐观和谐的G20“危机峰会”

刚刚在上海落下帷幕的G20国集团财长和央行行长会议是本周伊始德语媒体关注的话题。从传统来说争执不断的这一会议到了中国就和谐一片的现象是各媒体关注的焦点。

G20 in China

G20国财长和央行行长会议2月27日在上海闭幕

(德国之声中文网)德国《商报》(Handelsblatt)发表了题为"危机峰会"(Gipfel der Krisen)的文章,指出:"世界经济的各种风险让此次的G20会议形成了一种罕见的一致。各国财长和央行行长提出了明确的要求。"

作者在文章开头写道:"全球最大的20个工业和新兴国家(G20)的财长和央行行长们可看不到周末照耀在上海摩天大楼上的阳光。他们从周六8:30开始在香格里拉饭店里一个没有窗户的会议厅里召开首轮会晤。不太友好的气氛与当前的形势吻合:德国财长朔伊布勒不厌其烦的强调这不是一次危机峰会。但其实这就是一次危机的峰会。"

作者接着指出:"从各国财长和央行行长推出的公报中就可以清楚的看到这一点。公报称,世界经济的风险有所上升,然后列举了一长串风险:国际资本市场动荡、原材料价格大幅下滑、升级中的地缘政治冲突、英国可能退出欧盟所带来的威慑以及难民危机。所有的这些对于全球经济发展来说,都有可能是一计毒药。"

文章分析称:"长长的风险列单让各国财长和央行行长展现出新的团结。他们的目标是,千万别让争执催生新的不安情绪。所以,本周五晚间此次会议开始几个小时后,各方就完成了有关公告内容的谈判。一位与会者透露:'他们之间就没有什么可争执的地方'。G20传统的节约政策捍卫者--比如说德国财长朔伊布勒和经济刺激政策的捍卫者--比如说美国财长杰克·卢(Jack Lew)之间的争执被冷处理了。"

Shanghai G20 Finanzminister und Notenbankchef Treffen Schäuble

一向犀利的德国财长朔伊布勒(左二)到了中国,表态也温和了许多

"没有理由太悲观"

《法兰克福汇报》也注意到了G20各国财长和央行行长表现出的乐观情绪,发表了题为"没有理由太悲观"("Kein Anlass, allzu schwarz zu sehen")的文章。

作者指出:"对于此次的东道主中国来说,这个首次在中国举行的G20国峰会被看作是一种成功。中国人的主要目标是,得到全球政界的信任,让他们表示中国的经济不像金融市场担心的那样糟糕,这一目标如今已经实现。和预期中一样,有关中国这一全球第二大经济体有可能很快'硬着陆'的担忧在大会的联合公报中没有得到任何体现。公告更多的指出,那些以中国为首的重要新兴国家的经济增长仍然'强劲'。"

作者认为:"国际货币基金组织要求各国通过经济刺激政策促进发展的呼吁正中中国人下怀。他们想用政府资金修建更多的铁路和公路。国际货币基金组织主席拉加德虽然同时也在上海强调,中国必须开放其金融市场,不能过度负债。但她的这种呼吁几乎被其他声音淹没。"

G20公报中的好消息

《新苏黎世报》也关注了G20国财长和央行行长会议所表现出来的积极态度。在题为"G20国警告不应过度悲观"(G20-Staaten warnen vor Schwarzmalerei)的文章中,

作者指出:"此次G20国会议最好的消息也许就体现在其公报的第一页。公报称,仅凭货币政策无法实现均衡的经济增长。在此次上海会晤期间,能听到各大央行已经达到极限的说法,这其中所指的大多是发达经济体的央行。在很长的一段时间里,美国、日本以及欧盟货币区都一直使用超宽松的财政政策来促进投资和消费的提前实现,但总有一天,这种效应会走到尽头。至少从此次G20国集团会议的文件上来说,可以看出这样的意识已经逐渐深入人心。"

[摘编自其它媒体,不代表德国之声观点]