1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

德语媒体:中国"社会信用体系"

《法兰克福汇报》关注中国计划建立的"社会信用体系",认为中国想要创造"玻璃人"。

(德国之声中文网)《法兰克福汇报》5月7日发表题为"好行为的评分"(Punkte für Wohlverhalten)一文,文章写道:

"听上去如同网络时代的乔治·奥威尔。中国计划建立一个'社会信用体系',收集每个公民和组织的大量数据,提供给多个政府部门。评估和收集的信息也包括公民的社会行为和网络活动。人权组织警告,民众即将受到全面监控。"

四年前中国政府宣布将建立这一新的数据库时,给予公众的解释首先是出于经济原因。通过该体系防范经济犯罪,特别是贷款和税务诈骗等。

"去年则清楚了,中国政府也将用这一新体系评估和记录公民的行为,也包括社会行为。"牛津大学研究人员克里默斯(Rogier Creemers)发布的博客"中国版权与媒体"(China Copyright and Media)将中国国务院2014年6月14日印发的"社会信用体系建设规划纲要"翻译成英文。"其中写道,每个个人的多方面的信息都将收入体系内,也包括在互联网访问过的网站。除收集数据外,到2020年还将引入奖惩机制。"

"目前在中国已经在收集个人信息,而公民并不知道是谁在收集、谁在使用这些信息,更不用说有什么决定权了。在没有民主监督的情况下,国家有无限的权限。从网上购物开始,到购买火车票必须出示身份证件...中国人对网络和手机应用程序的迷恋几乎超出任何其它国家,而对个人数据保护则几乎从未想过。"

"人权组织指出,新的体系试图对所有公民进行全面监控。中国的互联网企业都与政府部门、审查和安全机构紧密合作。只有很少的中国评论人要求政府更多保护个人信息。他们呼吁成立一个监管机构,以确保数据不被滥用。新的社会信用体系将于2017年投入使用。"

Mount Fuji Japan Weltkulturerbe

今年前三个月,已有410万外国游客访日

《法兰克福汇报》还刊登一篇文章,题为"中国游客涌入东京(Chinesische Touristen stürmen Tokio)"。文章写道,今年前三个月,已有410万外国游客访日,其中遥遥领先的前三名依次是韩国人、中国人和台湾人。第一季度来自中国的游客几乎翻了一番, 接近100万。

日元贬值是原因之一。"自2013年初,人民币元对日元升值39%,韩元升值36%,美元升值38%。...东京到处都有商铺打广告,说外国人可以退税,日本的增值税去年从3%提高至8%。"

越来越多的中国游客涌入日本。"在东京,不是从衣着上,而是从人群中更活跃的行为上认出他们,不过最主要还是看他们的大背包、崭新的皮箱,并且往往是满满的。"

摘译自其它媒体,不代表德国之声观点

DW.COM