1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

德语媒体:中国不只会仿造

周四的《法兰克福汇报》和《柏林报》分别关注了中国的经济和能源转型,文章的字里行间透露出乐观的态度。

(德国之声中文网)《法兰克福汇报》周四(10月22日)在其企业版发表署名文章"中国不只会仿造(China kann nicht nur kopieren)"。文章开头提到德国今夏的一个新闻标题:顾客可以在Aldi超市用智能手机付款。"而中国人早在三年前就开始用手机结账,虽然不少人对他们都有'只会仿造、不会创造'的偏见。中国人不仅可以用手机在超市里付钱,还能用手机在小卖店里买口香糖。拿手机扫一下QR码,钱就从账上转走了。从酒吧账单、手机话费到电影票和出租车车费--许多中国人甚至用手机缴电费。就连给新人的红包也用手机一键送上。"

文章随后以微信转账为例具体说明中国人如何在聚餐后简易快速地分摊账单,并提及微信在中国已有超过1亿用户。"用手机聊天的主意来自美国,用手机付钱则最先遍布于中国:根据咨询公司麦肯锡(McKinsey)的定义,微信是一种创新。中国人不断地智慧升级这一想法,以至于它现在能带来丰厚的收益,并且得以在全球竞争中与其它创新抗衡。麦肯锡国际研究院在一份新报告中写道:'在许多工业领域,中国已成为强大的创新者'。"

China Zensur Messenger App

“微信是一种创新”

《法兰克福汇报》的作者接着提到就中国崛起最常讨论的问题之一:除了复制,中国人是否还会创新,并且凭借国家的巨额资助进行低价生产?"西方对这个问题的答案各有不同,但多少都有些担心自己的经济地位受到削弱。惠普公司前董事长卡莉·费奥莉娜(Carly Fiorina)在参与美国总统竞选的数月前指出:'中国没有企业精神,因此中国人偷窃我们的知识产权'。《纽约时报》则在十年前就预测了新的'中国世纪':'中国改变了自己,现在在改变世界'。根据一份最新的调查,德国工业经理甚至认为,中国将在未来五年内成为世界上最具创新的国家。"


"干干净净迈向未来"

周四的《柏林报》也将目光投向中国的未来。该报的作者从唐山发来题为"干干净净迈向未来(Sauber in die Zukunft)"的文章。文章从唐山市半壁店钢铁有限公司拆除高炉的行动写起。报纸的作者注意到:"唐山市附近的污染工厂接连关闭。当地政府今年五月宣布,河北省在过去两年内关闭了一万多家老旧的工厂。目标是:企业生产应专注于使用现代高效技术和提高环保标准。"

China Windenergie

风力发电厂在全中国拔地而起

文章继续写道:"中国政府在过去几年内重新制定了工作重点。总理李克强说,中国不计一切代价发展经济的时代已经结束。可持续性发展,环保和提高人民生活质量在中国的经济计划中更为重要。李克强也表明要坚决'向污染宣战'。"

作者随后提到,联合国计划在今年年底举行的巴黎气候大会上通过2020年全球气候协议,中国已提交其雄心勃勃的目标:二氧化碳排放在2030年左右达到峰值并争取尽早达峰,之后开始下降。"为实现这一自我制定的目标,仅仅关闭工厂是不够的,中国开始逐步减少煤炭在能源消费结构中的比重。人们在河北也能觉察到该计划的成效。……中国正在摸索自己的能源转型之路。正如张家口,新的风力发电厂和太阳能收集场在全中国拔地而起。"

[摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点]

DW.COM