1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

德语媒体:“不欢迎中国投资者”

德国经济部近日撤回了对中国福建宏芯基金收购爱思强无异议的决定,并宣称将对该收购案重新进行审核。这引起了德语媒体对德国经济开放性的担忧。

(德国之声中文网)德国芯片制造设备生产商爱思强本周一(10月24日)宣布,德国经济部撤回了9月初作出的对中国福建宏芯基金(Fujian Grand Chip Investment)收购爱思强无异议的决定,并将对该收购案重新进行审核。一日后,《新苏黎世报》对此发表以"德国的开放性受到威胁"(Deutschlands bedrohte Offenheit)为题的评论文章。关注德国抵制中国投资者的现象。

文章在开头写道:"德国政府目前正在上演一出奇怪的戏。经济部9月初对中国投资者收购小型半导体设备生产商爱思强的计划表示没有异议。但就在上周末它出尔反尔,又表示现在要仔细对此展开调查。而这种让人捉摸不透的做法其实非常符合目前身处选战中的德国经济部长加布里尔(Sigmar Gabriel)几个月以来一直释放出的信号:作为德国'中小企业'的收购方,中国人并不受欢迎。"

作者随后指出:"目前德国政府只能在公共秩序或安全受到威胁的情况下叫停企业并购。这一门槛其实很高。第二道门槛是以企业合并法为依据,在市场占有率过高的时候禁止企业并购。"

评论文章在结尾部分写道:"开放给德国带来了诸多好处。当然,没有人愿意看到中国买家的背后是政府,或是能够得到北京政府的资助。但如果加布里尔能够如愿以偿,就会给德国的经济区位形象带来很大的损害。如果真是如此,就是对财产所有权的严重干涉……让人不得不害怕工业政策的情绪化。"评论作者最后表态称:"政治层不能觉得自己应该去分辨哪些行业是重要的,哪些行业不是。"

Sigmar Gabriel besucht China (Reuters/China Daily)

德国经济部长加布里尔(左一)即将访华,届时极有可能会谈及爱思强的收购案(资料图片)


"不欢迎中国投资者"

德国《柏林日报》(Berliner Zeitung)也于当天重点关注德国经济部最近的这一非凡之举。在题为"不欢迎中国投资者"(Chinesische Investoren unerwünscht)的文章里,该报分析整理了爱思强收购案的内幕。

作者首先指出:"加布里尔的干预加剧了这一亏损企业的危机。本周一,企业股价大跌,原因是它的前途未卜。爱思强总裁格策尔(Martin Goelzer)之前就发出警告称,如果收购失败,就会导致大量工作岗位的流失。他表示:'如果我们要靠自己撑下去的话,就有可能必须在资金有限的情况下更加关注核心业务,撤消一些就业岗位。'"
 

文章随后援引德国经济部一位发言人的表态写道:"'加布里尔在与爱思强无关的场合中已经多次强调,必须考虑如何应对那些在并购过程中做法并不公开透明的国家。'这背后的猜测是,中国有可能以此获取德国技术型企业的专业知识。"

作者分析了爱思强收购案中的许多细节写道:"爱思强位于德国亚琛市附近,拥有大约750名员工。该公司是世界领先的LED芯片设备生产商之一。2015年年底,中国的LED大型生产商三安广电取消了给爱思强的一项高额订单后,爱思强陷入困境。 "

作者随后关注此次并购案收购方福建宏芯基金控股人刘振东的背景。指出:"刘振东在生意上与三安光电有所关联。这位生意人不久前承认,那家公司也间接为收购爱思强提供了资金。此外,三安广电还对光电产品生产商欧司朗感兴趣。后者刚刚开始转向重点关注LED产品,并正在亚洲组建一个大型生产基地。所有的这些都让人有理由怀疑,中国人在玩一场早有预谋的游戏--目的是获取最新的LED技术。其中最令人瞩目的就是取消的那一份大订单,让爱思强成为了需要被收购的对象。"作者指出:"德国经济部长加布里尔如今要再次评估这一收购案。因为很明显他对刘振东的收购动机有所怀疑。"

摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点

任琛(摘编)

DW.COM