1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

德语媒体:“下线”与公关

在今日德语媒体中,《南德意志报》关注了中国收紧审查、严格杜绝“外国渗透”,称即便是娱乐内容也被看作是安全隐患;《明镜周刊》则报道了中国政府请外国公关公司改善形象一事。

(德国之声中文网)"中国审查者再次告诉了美国娱乐公司,在这个国家对于节目播放谁说了算。先是在4月中旬一夜间叫停了苹果 iTunes的电影、书籍服务,随后又突然下线了迪士尼视界(DisneyLife)",《南德意志报》周六(4月30日)一篇文章在开头这样写道。

"在党总书记习近平执政下,中国审查部门的权力再次增强。而同样增强的还有中共对"外国势力渗透"的恐惧……。对于西方娱乐公司而言,希望之国与肆意妄为间的界限仅仅是几周时间,以及北京领导层疑神疑鬼的新举措。因此,对于(西方)媒体和娱乐公司的老板们而言,这是一个坏消息,毕竟很多都希望通过传奇的中国市场来弥补其国内市场销售业绩的疲软。而中国的难以揣测让很多投资者紧张。"

Tschechien Staatsbesuch Xi Jinping

习近平上台以来,加强了舆论管控

文章随后写道,好莱坞极度重视中国市场,甚至专门为此改剧本。然而从2014年底开始,西方电影业开始面对第一波冲击--北京出台了针对网络平台的新规,收紧对外剧的审查。

"这背后恐怕也有保护主义。……但意识形态仍然发挥着重要作用。共青团将西方价值在中国的传播比作'僵尸病毒'入侵。……不久前,中共宣传外国情侣可能是安全威胁(间谍)。而在迪斯尼的动画片《疯狂动物城》在中国创下票房纪录后,《解放军报》警告称,该片是美国对中国'看不见的宣传'。"

请西方公关公司提建议

《明镜周刊》则关注了中国政府聘请西方公关公司来改善自己形象一事。文章称,"因为侵犯人权和媒体审查而备受批评的中国政府,担心自己的形象。如今,中国政府请5家西方公关公司为其提建议,如何提高自己的名誉。根据路透社的一份独家报道,其中也包括纽约的咨询公司伟达公共关系顾问公司(Hill & Knowlton)。这家公司颇具争议:其顾客包括山达基教(也称科学教/Scientology)教会以及被维权人士指责打压反对派的乌干达总统。"

路透社在报道中提到,中国政府此举是因为觉得外媒没有公正地报道中国。

"……在中国,媒体的作用是'喉舌',而这个公关活动遭到抨击与嘲讽:一名博主问道,如果北京对于西方媒体的报道不满,'(解除网络封锁)让我们直接看到他们的错误报道,以便能对其进行订正,岂不更好?'"

[摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点]

DW.COM