1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

德政界谴责央行董事的种族歧视言论

德国联邦银行董事会成员蒂洛·扎拉青今天在柏林介绍了他的新书《德国正在自我取消》。该书在德国引起极大争议。此前发表的该书中有关外国移民融入西方社会问题的一些章节引起强烈指责。

default

德国央行董事会成员蒂洛·扎拉青和他引起争议的新书《德国正在自我取消》

德国联邦银行董事会成员,社民党人蒂洛·扎拉青(Thilo Sarrazin)在他新出版的《德国正在自我取消》这本书中,指责穆斯林移民不愿意融入西方社会。他要求对外国移民进入西方社会进行严格筛选,提出更高的要求。同时,这位前柏林州政府财政部长还警告德国人,不要沦落成自己国家中的外国人。

默克尔:扎拉青的观点 " 完全不能接受 "

现年65岁的扎拉青的观点受到尖锐批评:外交部长韦斯特韦勒和犹太人中央理事会指责他煽动种族主义,反犹太主义和仇恨。社民党内部分成员希望将其清除出党,社民党领导人已经要求扎拉青主动退党。德国总理默克尔称扎拉青的言论"完全不可接受",并警告说,央行应该考虑其董事会成员的未来。

扎拉青关于欧洲穆斯林移民不愿意融入也没有能力融入西方社会的言论引起争议之后,他又一次就犹太人基因问题发表言论,再次引起轩然大波。扎拉青在接受一家报纸采访时说,不同背景的人有不同的基因。犹太人有其特定的基因,巴斯克人也有其特定基因。他的这一言论立即引起德国犹太人中央理事会的抗议,指责他发表种族主义言论。他的言论在联邦政府也受到尖锐批评。


8月29日,联邦总理默克尔发表讲话说,扎拉青的观点完全不能接受,其言论具有排外性,是对社会各群体的蔑视:"我认为最糟糕的是 - 扎拉青在关注一个题目,但他却使这个题目变得复杂并引起争议。让外国移民融入我们的社会是一个重要的问题。为此我还安排了融入问题特派员进入总理府。我们做了大量工作,而且还将完成大量工作。但是这样的言论将导致社会的分裂,使相关讨论变得复杂化。"

联邦银行仍保持中立

德国副总理兼外长韦斯特韦勒也表示,"助长种族主义甚至是反犹主义的言辞在我们的政治表述中没有位置"。

德国国防部长古藤贝格的疑问是,扎拉青继续留在央行董事会是否合适。他说,任何挑衅都是有限度的,而扎拉青的言论显然已经越过这个限度。

默克尔总理对此表态谨慎,联邦银行则保持中立态度。默克尔总理说:"我只能说,我敢肯定的是,德国央行也将讨论这个问题。现在对央行来说所涉及的不仅仅是金融财政难题,而且对我们所有人,对内以及对外,央行都起着重要作用,代表着我们整个国家的形象。我想,德意志联邦银行也将对这一问题展开讨论。"

社民党要求扎拉青自动退党

社民党内要求将扎拉青清除出党的呼声高涨。柏林州社民党主席米勒( Michael Müller)说,现在应该进入紧急程序对党内纪律进行认真地审核。一个政党不能持久地容忍其个别党员不断违反党的基本原则。米勒认为扎拉青的言论具有歧视性,排斥不同族群,不是社民党代表的形象。

社民党议会党团的领导人也建议扎拉青自动退党。但是遭到这位前柏林州政府财政部长的拒绝。

作者:Müller, Andrea 译者:李京慧

责编:叶宣

DW.COM