1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

德报评台湾国代选举:政治文化低下

由于圣灵降临节假日的缘故,上周周末台湾国大代表选举的报道直到本周二才见诸德语印刷媒体。南德意志报注意到,此次选举的投票率仅为23.36%:

default

连宋是输家吗?

“天气恶劣和竞选内容抽象造成投票率很低,所以对选举结果应做谨慎的评估。不过执政的民进党仍然欢呼雀跃,该党副主席吕秀莲说,‘我要感谢中共,因为每次中国施加政治压力,台湾人就会全心全意地支持民主。’

现在选出的国民大会开会约一个月,会议将对宪法改革的一揽子计划进行表决,其中包括通过公民投票修改宪法的问题,决定公投的权力将从总统转到议会。公投问题在政治上十分棘手,因为北京担心台湾就大陆政策进行公投,警告台湾不得修改宪法。陈水扁和其他政治家宣称不进行这样的公投,但这并不能使北京放心。北京威胁说,如台湾宣布独立,则对台湾施行军事打击。最近,这一威胁以‘反分裂国家法’的形式得以固定下来。由于民进党和国民党都支持宪法改革,方案肯定会获得通过。”

法兰克福汇报认为,国大代表选举极其低下的投票率表明,“台湾的政治文化已下跌到最低点。而1996年举行国大选举时,还有四分之三的选民前往投票。”该报接着写道:

“民进党获得的选票多于国民党,亲民党遭到了失败,这样的选举结果表明,‘中国热’并没有起到什么作用。星期六的选举结果使陈水扁少了一层忧虑,但这只是得不偿失的胜利。岛内对政治的淡漠达到如此程度,以至于选举委员会在选举前甚至以抽奖形式鼓励选民投票。在投出的有效选票中,抽出获得手提电脑、手机和网络下载播放机等奖品的号码,最大的奖是一百万元新台币。选举当天,印刷数量最大的政府喉舌自由时报还刊登了选票的摹真版。但这一切都于事无补。

不过,访问中国的连宋是最大的输家,他们强调的两岸共同文化在政治上没有收益。北京除了武器以外,还握有两只熊猫这张王牌,它们已在等待召唤、踏上旅途。它们的故乡和新居之间隔着一道台湾海峡,但这条只有一百五十多公里的海峡能与使台湾与大陆分隔开的意识形态鸿沟相比吗?甚至好意的赠送也可能帮倒忙,败坏连宋与北京的共同事业。”

摘内容 不代表德国之声观点
转载或引用务请标明 德国之声
本站网址: www.dw-world.de/chinese

  • 日期 18.05.2005
  • 作者 德国之声中文网
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/6euP
  • 日期 18.05.2005
  • 作者 德国之声中文网
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/6euP