1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

足坛体坛

德媒曝光足球巨星逃税丑闻

大牌球星拿高薪,这谁都知道。人们亦不难想象,某些球星会使出各种招术对税务部门隐瞒巨款。德国《明镜》周刊日前刊文,揭露罗纳尔多和厄齐尔这两大球星的逃税细节。

Fußballspieler Cristiano Ronaldo (Getty Images/AFP/F. Coffrini)

“世界足球先生”罗纳尔多

(德国之声中文网)德国新闻周刊《明镜》周五(12月2日)晚间预告将刊登一篇以该刊记者和"欧洲合作调查组织"的调查结果为基础撰写的独家揭露性报道。《明镜》在其网站上称,记者们获得了含数百万份文件的数据库,通过这些文件,人们可以一窥"足球印钞机"之内幕。

相关报道题为《足球揭秘》,罗纳尔多(Cristiano Ronaldo )和厄齐尔(Mesut Özil)这两位大牌球星构成报道的核心。根据该报道,效力皇家马德里队、多次被评为世界足球先生的罗纳尔多直到两年前都一直在利用加勒比的一个信箱公司,使他的广告收入流入该公司。很明显,这位葡萄牙人基本上没有为这笔收入纳说。

英国维京岛-一赚大钱的地方

根据《明镜》的这篇报道,在2014年底税收优惠待遇到期前,罗纳尔多就将他截至到2020年的广告权卖给了英国维京岛(British Virgin Islands)的两家信箱公司。所得款约7500万欧元被打入了罗纳尔多在瑞士一家私人银行开设的帐号,然后,他将全部收入计入2014纳税年。

《明镜》继续报道说,罗纳尔多对"欧洲联合调查"这一记者联合调查网的相关询问置之不理。处理这位球星法律事务的一家律师事务所圈内人士则称,罗纳尔多目前正接受税务检查,事务所相信,有关当局不会找到问题。

Laureus Media Award 2014 - Mesut Özil (Getty Images/B. Streubel)

德国国脚厄齐尔(Mesut Özil)也有逃税嫌疑

顾问收入颇丰

恰恰相反,财务机关找到了问题,问题就出现在皇马的另一个球员厄齐尔那里。厄齐尔是德国国家队成员。《明镜》报道说,西班牙税务部门要求厄齐尔补交高达200万欧元的欠税,并罚款78万9963欧元,相关的通知已于今年年初送抵。报道说,2014年夏,厄齐尔和德国国家队在巴西赢得世界杯后数天,西班牙财税部门即启动了对厄齐尔从2011至2013年的收入税报表的审查。报道称,皇马这支西班牙顶尖俱乐部队还确保厄齐尔的顾问法泽利(Reza Fazeli)在2011至2012的赛季中总共得到120万欧元佣金。另一名顾问瑟于特(Erkut Sögüt)同样也在厄齐尔转会伦敦的阿森纳俱乐部队后得到百万佣金。

报道称,西班牙税务当局相信,应该是厄齐尔本人而非俱乐部支付顾问佣金,据此,当局认为,俱乐部为厄齐尔顾问支付的佣金款项等于是这位球星的一种收入,这一收入他本该上税。

申辩

《明镜》报道说,今年3月,厄齐尔最初补交了欠税以及延期利息,但未缴纳近79万欧元的罚金,原因是,他提出了申辩。这位德国球星也未对《明镜》的相关报道表态。不过,《明镜》指出,这样的揭露性消息该不会令他吃惊:一年半以来,他在马德里和鲁尔河畔米尔海姆(Mülheim an der Ruhr)的律师及税务顾问们一直都在设法使当局的追加审查落空。然而,深入腹地的一脚传球显然还是非常到位。汉堡的这家新闻刊物已经宣布,还将刊载一系列相关报道。

凝炼/任琛(德新社、《明镜周刊》)

 

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

 

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!