1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

德媒关注春节与山寨春晚

中国农历新年正月初一,《新苏黎世报》驻北京记者来到香火鼎盛的雍和宫和白塔寺,观看数以万计的北京市民在这里顶礼膜拜、祈求新年好运的盛况,接着向读者介绍了中国再次兴起的老风俗:

default

春节时的寺庙香火特别盛

"中午时分,雍和宫门前排成了长队,估计等到入场需要数小时。当年清朝皇帝曾在此拜佛,看来许多北京人由此得出结论,这里的神明尤其灵验,能听见他们的新年愿望。在历史可追溯到元朝的白塔寺,相对安静一些,入场较为容易。许多香客匆匆把香烛和鲜果摆上供桌,但从另一些人周到的仪式和虔诚的祈祷可以看出,他们有较深的信仰。

虽然中国执政党的成员还不能正式信仰共产主义以外的其它内容,但大多数中国人早就以一种很实用的态度重新发现了自己的老习俗和迷信,一些人重新发现了自己的宗教。为了加强国家认同感,看来政界至少容许、有时甚至积极推动这样的做法,前提是这一切不能失去控制。"

《科隆城市导报》报道了"山寨版春节晚会"与中央电视台唱对台戏的经过,认为这件事情在中国非同一般:

"中国的互联网社会把这一项目视为成就,因为北京的宣传机器从来还没有让人民自己表演过。36岁的倡议人施孟奇春节前几天说:'我们要为人民提供一个舞台'。

他要使自己的互联网晚会超过国家中央电视台的春节晚会。在中国,这台晚会与饺子一样,春节时必不可少。施孟奇的倡议触及了同胞们的一根神经。一名博客在网上论坛写道:'支持山寨就是支持人民'。另一名博客认为,央视给人看的总是老一套,现在终于有了山寨春晚这一新主意。天涯网站进行的调查表明,四分之三接受问询的人都想看施孟奇的春节晚会。

这样的调查结果引起了中央电视台的惊慌。这是中央控制的文娱节目第一次面临私人节目的竞争,而私人制作的节目是观众真正想看的节目。施孟奇准备播出的节目与他设计的一样:是一台由音乐、舞蹈、歌舞剧和杂技组成的综合文艺节目。八百多人在施孟奇的'中国中央山寨电视台'网页上报名,表示愿意登台演出。

中国的宣传当局历来在媒体中搜索批评性的词句,当它认识到山寨春晚广泛受到关注时,几乎木已成舟。虽然它最后一刻阻止了现场播出并封闭了施孟奇山寨电视台网页,但它无法阻止排练录像的传播,这也因为澳门特别行政区的一家电视台把演出送上了中国能够登陆的网页。也许北京最后考虑到,如果全面删除,千百万中国人就会知道哪些消息被当局隐瞒,这样只会对政府造成更大的损失。"