1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

德国警方抓获3名基地恐怖分子

德国日前拘捕了三名基地组织的嫌犯,他们涉嫌预谋在德国城市进行炸弹袭击。据德国联邦总检察院及联邦刑侦局的消息,这次预谋在德国发动袭击的恐怖分子,可能有8人。

Ein mutmasslicher Al-Kaida-Terrorist (2.v.l.) wird am Samstag (30.04.11) in Karlsruhe in ein Gebaeude des Bundesgerichtshofes (BGH) gefuehrt. Die Bundesanwaltschaft in Karlsruhe liess nach eigenen Angaben am Freitagmorgen (29.04.11) drei mutmassliche Mitglieder der Terrororganisation Al-Kaida festnehmen. Naeheres wollte die Behoerde noch nicht mitteilen. Die Festgenommenen sollen am Samstag dem Ermittlungsrichter am Bundesgerichtshof zur Entscheidung ueber Haftbefehle vorgefuehrt werden. (zu dapd-Text) Foto: Daniel Kopatsch/dapd

周六,一名被捕嫌犯(左二)被带入德国联邦最高法院

2010年初,德国联邦刑侦局就从多个情报来源得到线索,称恐怖分子可能发动针对德国的袭击。此次被捕的三名嫌犯直接听命于一名基地组织高级军官,而发动袭击的目的是对德国参与阿富汗军事行动进行报复。为筹备恐怖袭击,嫌犯已经从互联网上下载了组装炸弹的说明书。不过,刑警总局并未能够掌握具体的袭击目标。

这3名被捕的嫌犯,分别为摩洛哥籍公民、德国籍摩洛哥裔移民与德国籍伊朗裔移民。联邦刑侦局通过监控这3人的手机及电脑,从而掌握了他们的行踪。在拘捕现场,警方查获了大量用于制造爆炸物的丙酮与双氧水。联邦副总检察长格里斯鲍姆(Rainer Griesbaum)介绍道:

"今年4月,我们发现这3名嫌犯多次提到要发动武装圣战,杀死德国人,杀死基督徒,发动炸弹袭击,并提到要借此进入天国。他们计划使用掺入了金属片的炸弹。结合他们的通信记录,我们发现,他们要在大量人群中间制造爆炸案。"

警方最终确定,这是一个恐怖组织团伙。为避免殃及无辜,本周五晚(4月29日),当局共出动了108名警察,在一座废弃的体育馆成功抓获3名嫌犯。不过,这个据称有8人的团伙的具体背景警方没有透露。德国联邦刑侦局局长齐尔克(Jörg Ziercke)认为,现在还不是解除警报的时候:

"我们现在还不能解除警报。这起案件表明,我们依然是国际恐怖主义的袭击目标,德国依然得继续防范伊斯兰极端组织的恐怖袭击。"

本周六,联邦最高法院已经对这3名嫌犯下达了逮捕令。

作者:Martin Roeber 编译:文山

责编:严严