1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

德国莎莎舞蹈学校胜利进军上海

两年前当上海的白领们还在谈及愈加这项运动是如何可以放松身心,受到人们喜爱的时候。德国的一家以教授莎莎舞为主的“苛雅舞蹈学校“却早已登陆上海。事隔两年莎莎舞已经成为上海目前最热门的舞蹈之一,光是以莎莎舞命名的工作室,舞蹈学校,俱乐部,培训班就有近百家。舞蹈学校各有高招,当然这家源自德国的莎莎舞学校也不例外。德国之声记者报导如下。

default

在汉堡一家舞蹈学校里

两年前,在德国长大的中国人黄乃翌把目光瞄准了中国舞蹈市场,特别是对外来文化接受比较快的上海市。作为欧洲唯一一名华人职业拉丁舞选手,黄乃翌没有留在欧洲继续他的职业舞者生涯,而是转战上海,并将上海定为中国市场的登陆地。他认为,上海人对莎莎舞的热衷已经和德国人没有多大区别了。

他说:“就拿Salsa舞来说吧,在上海如果你晚上参加舞会想要跳Salsa,每天晚上都会有一个以Salsa作为当天晚上主题的这种酒吧。如果和德国的汉诺威相比,可以说这个城市Salsa圈子的人已经不算少了,那么在上海跳莎莎的人数和汉诺威可以说不相上下了。”

Salsa 舞,中文称之为莎莎舞,是拉丁风情舞的一种。舞者们讲究的是你进我退,身体和眼神的默契交流。然而真正能达到此种境界的中国舞者多半都是到英美等欧洲国家,拜师学艺得来的结果。黄乃翌希望苛雅舞蹈学校在上海也可以做到和在德国一样成为一个连锁型的舞蹈学校,遍布中国。而这个目标如果方法得当,实现起来并不困难。

“中国国标舞的势头很强,包括在行业当中,或者在国家赛事中拿到的名次也越来越好,特别说青年组16到18岁的选手。可他们大部分时间并不是在中国训练,而是在英美国家受训。因为中国现在最缺乏的就是比较先进的教学理念和一个很系统的国标舞教学方法。所以从我们行业角度讲学校的建立也是对中国国标舞行业的一个推动。”

黄乃翌还认为,近年来上海的“外来人口“越来越多,这里他所说的“外来人口“是指那些从国外到上海工作,居住的外国人越来越多。各国在上海商会的人数仅欧洲和美国就有10万人。他们中本身就有很多人喜爱莎莎舞,所以该舞在上海的流行其实是由一些外国人开始的。他们自发组织各式舞会,其主要目的就是要以舞会友。目前,这所舞蹈校中60%的学生都是外国人。

原因很简单,一是除了该校教师能说一口流利的英语和德语之外,另一个潜在原因是欧洲人对Salsa的认知不是从零开始的,“因为社交舞作为欧洲的传统和一种以舞会友的舞蹈在欧洲包括在美国已经是一个传统。例如,上海的一些商会定期会组织一些大型的舞会。所以在上海大企业的外国人,他们对学舞蹈有这么一种紧迫感。因为你不会跳舞,尤其你又是某些上市公司的总经理,在这种舞会上他不会跳舞,这在欧洲人眼中之一件很丢面子的事情。”

西方人将国标或是拉丁舞看作是社交礼仪的一个重要环节,中国人也慢慢开始转变观念,将其作为愉悦身心的另一种方式。这所坐落在上海市汉中路的德国苛雅舞蹈学校就是为专业和准专业选手提供学舞的机会。虽然目前该校仅拥有几间舞蹈教室,但教师几乎是来自德国,使用的教材也是德国总校的翻译版本。

黄乃翌相信,凡是跳过莎莎舞的人都会爱上这种舞蹈。最近那些随意的电子舞曲,在上海的酒吧已经不再盛行。像Salsa,伦巴,恰恰这些舞蹈更受年轻人偏爱,除了莎莎舞对服装要求比较随意之外,还因为这种舞蹈简单易学,贴近生活。

德国之声版权所有
http://www.dw-world.de

  • 日期 03.03.2007
  • 作者 颜颜
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/9x7G
  • 日期 03.03.2007
  • 作者 颜颜
  • 打印 打印此页
  • 固定链接 http://p.dw.com/p/9x7G