1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

德国联邦青年交响乐团中国巡演折服观众

德国联邦青年交响乐团的音乐家年纪轻,水平一流。上百人的乐团在中国巡演时,大厅里总是坐满观众。德国音乐在中国享有很高的声望。

(德国之声中文网)济南大剧院的观众席上,有年轻妇女、大学生和带着孩子一同前来的父母。12岁的李章(音译)是其中的一位。今天,她和父母一起来听这场特殊的音乐会:德国联邦青年交响乐团在济南的巡演。从四岁开始学习钢琴的李章,尤其喜欢听贝多芬的第三钢琴协奏曲。

李章和她的母亲属于最近几十年来中国涌现的西方古典音乐爱好者群体。虽然对音乐的训练和培养长期以来集中在像北京和上海这样的大型文化中心,但是对古典音乐的热爱逐渐蔓延全国。近年来,在许多省会和不断扩大的城市中心都建起了优秀的音乐厅,接纳世界各国的音乐家登台献艺。

Bundesjugendorchester in China

赫伯特·舒赫钢琴伴奏

中国各城市都在竞相建造最好和最大型的音乐厅,为使自己成为文化和音乐中心创造最佳前提条件。山东省省会济南也是如此。该市以法国建筑师保罗·安德鲁( Paul Andreu)在北京市中心地带建造的包括歌剧院和音乐厅在内的国家大剧院为样板,一年半前也建造了一个无论在功能还是音响方面都几乎无可挑剔的大剧院。大剧院包括歌剧院、戏剧院和音乐厅三个组成部分,可容纳1500名观众。

顶级剧院以盈利而非音乐为重心

因此,像

德国联邦青年交响乐团

这样的乐队也愿意来这里演出:因为不仅音乐厅壮观,还有热情的观众。乐团团长伦茨(Sönke Lentz)便对济南大剧院赞不绝口。他说:"一定投了很多的资金,尤其对外国人来说,有这样的音乐厅当然太棒了。"伦茨团长接着说,不过从另一方面来说也有些令人担忧,因为这些音乐厅不具欧洲的演出传统,这里不是以音乐,而是以盈利为主。谁出钱最多,谁就可以在这里演出。济南的文化机构以商演为导向,依赖的是客座演出。这个人口几乎近百万的城市,没有自己的专业乐团,也没有高等音乐院校。

Bundesjugendorchester in China

壮观的济南大剧院

在中国逗留的近2周时间内,德国联邦青年交响乐团除了在北京和上海演出之外,济南市也是其

中国巡演

的其中一站。在帕特里克·朗格( Patrick Lange)的指挥下和钢琴家赫伯特·舒赫(Herbert Schuch)的伴奏下,青年交响乐团的高水平演奏得到最佳发挥,观众以其热情作为回报。良好的门票销售令大剧院副总经理何鹰(音译)感到高兴。德国联邦青年交响乐团的售票率超过85%,高于迄今所有夏季音乐会的门票销售率。

以德国为样板

辛玉(音译)也对音乐会感到非常满意。她是音乐会组办方吴氏工作室的代理。她期待中的满堂红已实现。她知道,这些年轻音乐家的高水平演奏吸引了所有中国人。

古典音乐市场是一个有前途和不断扩大的领域。促进青年人才的发展是对未来的投资。辛玉算了一笔帐:在中国,仅像李章这样学钢琴的青少年就有5千万人。他们以及许多其他的人都喜欢听音乐会。吴氏工作室与维也纳交响乐团签署的演出合同是众多的优秀项目之一。现在,全国范围内已经建造了数百个优秀的大剧院。

DW.COM