1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

德国联邦议院商讨安乐死

安乐死在德国属于最困难的政治话题之一。今天德国联邦议院就安乐死及相关话题展开讨论。政界希望由此能在社会上展开全面而广泛的讨论。

(德国之声中文网)5个议员小组向联邦议院呈交了意见报告。核心问题是安乐死是不是属于自杀范围。自杀行为在德国不需要承担法律责任。

所有的这些意见报告都支持为生命垂危的患者提供更好的止痛和照管条件。这其中就包括护理和医疗两方面。此外,联邦卫生部长格洛厄 (Hermann Gröhe)也提交了一份同基民盟、基社盟以及社民党负责医疗健康政策的政治家共同达成的草案。

意见分歧

绿党和左翼党议员已经明确表示,反对安乐死联合会,同时也反对商业性联合会。

另外4个议员小组不仅反对安乐死联合会,同时还或多或少地希望能够禁止此类联合会。但它们认为,在个别情况下应该允许病人家属或者主治医生为病人提供"自杀药物",只不过他们不应该频繁地提供此类帮助。

Bundestag Plenarsaal Sitzung

德国联邦议院

社民党和基民盟两党议员组成的一个工作组的意见是,重症患者信赖的医生应该在收到请求的情况下可以给病人提供死亡帮助,而不会由此官司缠身。所以这个工作组希望能修改现行的法律条件,为医生提供更大的法律安全性。

教会反对安乐死

协助自杀在德国不需承担法律责任,因为自杀行为本身并不违法。由此推理,提供自杀帮助的安乐死联合会不是非法的。所以提供安乐死是为有死亡意愿的病人提供可致死的药物,由病人自行决定是否服用,而不是直接给病人喂药。

科隆地区大主教沃尔基(Rainer Maria Kardinal Woelki)在接受《法兰克福汇报》采访时明确表示反对医生向病人提供安乐死。他说:"如果医生杀戮,那么就违背了医生这一职业。"他说,即便只有很少数的病人提出安乐死的要求,如果允许提供安乐死,这会明确伤害医患关系。那么社会弱势群体、老人和重病患者的压力也会增大,他们会觉得社会希望能抛离他们,而最终走上自杀的道路。

德国基督教会理事会主席贝德福特-施特罗姆(Heinrich Bedford-Strohm)警告说,允许安乐死将会松解杀戮这一禁区。他在接受《帕绍新闻》采访时说,为安乐死提供法律基础,必将成为支持自杀的权利。而这对他而言是个错误的信息。

今天联邦议院举行的讨论只是一个方向性的讨论。到明年2月底前将出台法律草案。2015年下半年联邦议院将推出相关法律,解决安乐死涉及的伦理问题。