1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

足坛体坛

德国篮坛劲旅访华 签证遇麻烦

欧绿保柏林篮球队本周三开始其中国行程。不过,球队在启程前,有两名教练以及两名运动员的签证被拒,中国大使馆也没有给出拒签理由。球队新闻官表示,尽管如此,球队在中国的行程不受影响,将专注于在成都举行的友谊赛以及其他合作活动。

Alba Berlin Bayern München Deutscher Basketball Meister 2014

2014年季后赛,欧绿保柏林(黄)与拜仁慕尼黑(红)在比赛中

(德国之声中文网)球队官网发布新闻通稿指出,德国欧绿保柏林篮球队(ALBA Berlin)本周四(9月8日)至本周日期间受邀前往中国访问,并将在周六同本赛季中国联赛冠军四川金强蓝鲸队进行一场友谊赛。

新闻通稿中还透露,由于签证被拒,主教练Ahmet Caki、助理教练Fatih Gezer、球员Dominique Johnson以及Engin Atsür无法同球队一同前往中国,并猜测这可能是因为近期G20峰会导致中国收紧了签证发放。

球队新闻官齐施(Conrad Ziesch)对德国之声表示,尽管有4人签证被拒,但是球队仍将专注于在中国的友谊赛以及其他合作活动。他还透露,在过去5年中,欧绿保柏林篮球队同中国方面开展了许多合作项目,时常前往中国,"此前还从未发生过签证被拒的情况"。

球队母公司积极拓展中国业务

齐施说,在过去五年中,欧绿保柏林篮球队同中国的多个中学、高校、球队等机构建立了广泛的合作关系;除了职业队的定期交流,欧绿保队还致力于业余篮球层面的中德合作,许多中国的青年球员也曾赴德国来参加训练班。

Berlin Abkommen ALBA China - Projekt Xi Jinping Merkel

欧绿保集团首席执行官AxelSchweitzer(右)向习近平赠送欧绿保柏林篮球队球衣。

他说,球队如此积极地开展中国合作项目,具有多方面的目的。通过篮球等体育项目,能够很好地促进两国民间的交流;同时,相比美国篮球、德国足球,德国的篮球俱乐部在中国还缺乏足够的知名度,因此欧绿保柏林队在这一方面具有不小的发展潜力;此外,球队母公司欧绿保集团(ALBA)也在中国多个城市从事循环经济业务,作为近年来多次取得德国联赛、杯赛冠军的劲旅,欧绿保柏林队访问中国有利于母公司进一步在当地市场拓展业务。

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!

DW.COM