1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

德国第八家孔子学院挂牌开张

德国第八家孔子学院在西南小城特里尔正式挂牌开张。同世界各地其它各家孔子学院的办学方式相同,特里尔孔子学院同样是在一所德国大学和一所中国大学的合作之下开办起来的。这两所大学分别是德国特里尔大学和福建厦门大学。特里尔大学汉学系教授梁镛同时兼任孔子学院院长职务。

default

特里尔大学3年前就有同中国大学合作开办孔子学院的意向,这期间也和中国其它一些大学都进行过接洽商谈,但是最终还是选择了厦门大学开展合作。原因是福建省和莱茵-法尔茨州之间有着近20年的友好省州关系,而且去年7月特里尔大学和厦门大学之间正式建立姐妹学校关系。梁镛院长表示:"以前我一直认为,如果友好学校的关系只是落在纸面上没有多大意义,应该在学生、教师、科研合作等诸多方面建立起实际的交流。现在两个学校之间在好几个院系之间都有合作交流项目,孔子学院也是两个学校之间一个具体的合作项目。"

Eröffnungsfeier des Konfuzius-Instituts Trier. Copyright by Universität Trier

目前厦门大学已经向特里尔地区的孔子学院派出两位教学经验丰富的汉语老师。莱法州教育部还特意提供了一个全职职位。梁院长说,这在德国其它地区的孔子学院是不常见的。特里尔孔子学院除了将为大学非汉学系学生提供学习汉语了解中国文化的机会之外,他们还把主要的生源对象对准了中学汉语教学以及当地的经贸界人士。

到目前为止,在国土面积相当于中国四川省大小的德国已经建起了8所孔子学院。虽然中国经济迅猛发展的程度引发许多外国人学汉语的热情。但是在德国学习汉语的需求量真的这么大吗?有没有必要在短短两三年的时间内就匆匆建起这么多所孔子学院?特里尔孔子学院院长梁镛认为,这种担忧不是没道理。他说:"特里尔从规模上讲不能和柏林、汉堡、法兰克福、杜塞尔多夫相比,如果在这个地方建立孔子学院有没有必要。我们做了些考虑和调查。虽然特里尔位于德国西部边境,但是从欧洲角度考虑位置还比较中心。而且是莱法州唯一一所孔子学院。德国萨尔州和卢森堡大公国也都没有汉学专业。这可能是我们工作所考虑的范围。"

孔子学院德国境内"遍地开花",对孔院来说可能存在招生问题,与此同时一些汉学家对大学里汉学专业存在前景也感到忧虑。他们担心,孔子学院开办得多了,大学可能会以"专业重复设置"为由取消汉学专业。但是,同时身为特里尔大学汉学系教授的梁镛表示,这种担忧是不必要的:"按我们这的工作情况,孔子学院是没法替代汉学专业的。因为每个学校的汉学系有自己的研究重点,是有多年历史的系统的教学工作。孔子学院顶多是一个补充。"

依照现行的规定,孔子学院在成立的第一阶段,也就是3到5年之内,办学经费由中方,也就是汉办和外方共同承担。但是这之后孔院就需要依靠自己举办的汉语班、文化班和文化活动来独立经营。梁院长说:"原则上我觉得这没有什么不好,但是难度比较大。今后几年的经费已经到位,但是现在从一开始就应该构思考虑到之后的经费问题。"