1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站
社会

德国殡葬文化有哪些?

Merlin Bartel
2018年4月5日

每个人都面临离世的时刻。正值中国清明时节,也让人们对于生与死有更多的思考。除此之外,逝者家属也面临实际的事情要处理,如殡葬事宜。德国在这方面情况如何呢?

https://p.dw.com/p/2vWWu
Friedhof im Herbst
一座墓园图像来源: arsdigital - Fotolia.com

(德国之声中文网)德国如今有约4000家殡葬公司,开有近5400家分店。除了传统运营商之外,也有越来越多所谓的"廉价"殡葬公司。

德国的殡葬文化这些年来发生变迁。消费者协会Aeternitas的发言人黑尔巴赫(Alexander Helbach)说,人们更多地能够接受在安葬亲人遗体的时候,考虑价格,而不再觉得这是对逝者的不敬。人们也不再认为棺木越昂贵,越是对逝者的尊重。不过,他也提醒,毕竟安葬是一件不能重来的事情,所以不能只从金钱角度去看。 "重要的是想一想,逝者可能真正在乎的是什么。"

殡葬方式有很多种,棺木、骨灰盒、海葬等。德国殡葬文化协会(Kuratorium Deutsche Bestattungskultur e.V.)发言人维尔特曼(Oliver Wirthman)表示,应当做好花费2500-4000欧元的准备。"高端"的花费可能达到8000-10000欧元。维尔特曼对一些"廉价"殡葬服务商提出批评,认为他们经常不能雇用有足够资质的人员,对逝者家属提供必要的咨询。德国殡葬业联合会(Bundesverband Deutscher Bestatter)也指出,对于逝者遗体的清洁与着衣都有讲究,十分重要。

Friedhof Bonn kulturraum Flash-Galerie
图像来源: Zentralverband Gartenbau e.V

在德国火葬的人数越来越多。据德国殡葬业联合会的数据,45.5%的葬礼是土葬,54.5%是火葬。1999年,根据消费者协会Aeternitas的数据,六成为土葬,四成为火葬。1960年,火葬还仅占一成。

如今也出现了一些新的殡葬方式,比如在所谓的"安葬林"。逝者的骨灰连同可分解的骨灰盒一同埋葬在专门设立的这片树林中,也无须定期对墓碑进行护理。社会史学家费舍尔(Norbert Fischer)表示,不来梅市率先允许人们将骨灰撒入流经该市的威悉河,也允许将骨灰盒安葬在自家的花园内。尽管对墓地的需求减少,消费者协会Aeternitas的数据显示,德国目前仍保持约32000个墓园的数量。

黑尔巴赫表示,无论是土葬还是火葬,殡葬的费用还与人们对葬礼仪式的花费有关。

据德国联邦统计局的数字,2016年,德国有91.1万人去世,比前一年减少了1.5%。自1972年以来,每年去世的人数超出新生儿的数量。2016年,这两者的差距是11.8万人。即便新近新生儿人数增加,也未能改变这一人口趋势。

格雷舍(Jörn Gerischer)是一家所谓"廉价"殡葬服务商的负责人。他说,之所以成本下降,是因为批量进口相关用品,比如从波兰进口棺木。他说,多数顾客希望将亲人遗体火葬后将骨灰盒安葬在墓地。三成以上的顾客希望为亲人进行海葬或者林葬。"花费约在650-1200欧元。"

格雷舍反驳对所谓"廉价"殡葬服务的批评。他表示,从接逝者遗体、入棺、火葬到骨灰盒安葬在墓地以及葬礼,都由受过良好培训的人完成。服务包含各个方面,内容也清楚明了。

社会史学家费舍尔表示,2004年,德国政府取消了医保中原有的殡葬费用补贴一项。维尔特曼表示,此后,家人必须承担起亲属的殡葬费用,但人们往往对此一无所知。

2004年以前,医保中的殡葬费用补贴不断下降至525欧元,后来红绿联合政府(社民党、绿党执政)取消了这一项目。去年,据德国联邦统计局数据,约21500人无法支付亲人安葬的费用。他们须向政府社会福利部门申请资助,后者可承担最多750欧元的殡葬费,以及火葬厂和墓地的费用。

Symbolbild - Friedhof - Begräbnis
图像来源: Roland Mühlanger/Imago