1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

德国整容手术越来越多

鉴于整容手术日益增多,德国整形外科医师警告社会,关注特别是在年轻一代中出现的美容狂现象。

default

扩胸手术

德国整形外科协会(VDPC)的艾森曼-克莱恩上周五在柏林说:“不同调研报告表明,一个人的生理吸引力在日常生活中变得越来越重要了。而恰恰是今天的青少年要为此承受极大的压力。”艾森曼-克莱恩强调道,青少年遇到的大部分问题,单凭手术是解决不了的,人们更多地是应当加强他们的自我价值感。因此,德国整形外科协会积极与联邦医师公会合作,结成“抗美容狂联盟”。

据德国整形外科协会及其姐妹协会——德国美容整形外科协会(VDAEPC)统计,去年德国共进行了大约70万例整容手术。2002年这个数字为66万,而1990年只有10.9万例手术是出于美容目的的。经过近年来的增长,德国就整容手术数量而言,已跃居世界第六。第一是美国,其后是墨西哥和巴西。

德国10%的整容手术对象是青少年。VDPC和VDAEPC对此补充强调道,在“绝大部分”情况下,这些手术都是对“招风耳”的矫正手术。尽管如此,还是有越来越多的青少年向医师提出扩胸或者矫正鼻梁的愿望。

两家协会认为,造成这一现象的主要原因是媒体在青少年中强力渲染的偶像崇拜现象:“去年一年的特点是,电视节目充斥年轻人让自己的外表接近所崇拜偶像的真实电视(又称真人秀),这是史无前例的。”在这些节目中,年轻女性在摄像机镜头下走上手术台,引起观众医术万能的错觉,而这在现实中其实是不可能的。

德国目前最流行的整容手术是在皮下填充其它材料或自身脂肪以去除皱纹,其次是BOTOX毒针除皱法。Botox是一种含有毒素能麻痹肌肉的药品。随后是抽脂肪、紧眼皮和扩胸。

在警告美容狂现象的同时,两家协会也指出,并非所有的整形外科手术都是围绕美容的。事实上只有25%的手术是出于纯粹的美容目的进行的,许多整容手术更多地是由于疾病或者受伤所致才有必要做的。

转载或引用务请标明“德国之声”
本站网址:www.dw-world.de/chinese

DW.COM