1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

德国教育出口亚洲

来自全球16个国家的100家教育机构参加了在香港举行的国际教育博览会。德国是本届教育博览会的主宾国。职业培训是本届博览会的最大看点。对于在职业培训领域一直走在前列的德国来说,亚洲成为其日益重要的市场。

(德国之声中文网)国际教育博览会迄今一直在泰国首都曼谷举行,今年首次在中国金融大都市香港拉开帷幕。博览会开始聚焦中国市场。对于在博览会上阵容强大的德国教育机构来说,亚洲早已是其最重要的出口市场。在博览会上参展的德国费斯托公司(FestoDidactic)的代表施密特(Volker Schmid)说,中国显然是亚洲最大的人才需求市场,因为中国已经结束大批生产廉价商品的时代。

施密特说:"中国现在已生产比较高端的产品,有了更先进的机器。为了掌握生产和操作技能,员工需要受到更良好和更深层的培训。也就是说,对更优秀的培训人员的需求增加。"

Altenpflegerinnen für China

德国为中国培训护理人员

中国缺少训练有素的技工

然而,在中国,受过良好培训的员工难以满足就业市场巨大的需求。目前

中国职业学校

的学生大约有3000万人,与该国的十几亿人口相比,这个数字太少。特别是培训质量始终有待提高。在中国的外国公司经常是自己培训其员工。对于职业培训机构来说,中国是一个有巨大潜力的市场。德国费斯托公司不仅举办讲座,而且也提供硬件,也就是提供培训器械以及从电子到机器人等一系列技术设备。总部位于博登湖边的德国克里斯蒂亚尼(Christiani)公司也同样提供类似的培训。该公司营销部经理库纳尔(Lisa Kuner)说,公司在中国的业务已经占全部业务的20%。

克里斯蒂亚尼公司培训部不仅和各公司,也和那些希望改进教学方法的中国职业学校进行合作。虽然有很强的中国竞争对手,但人们还是愿意选择德国的职业培训机构。

库纳尔说:"德国培训机构的主要优势当然其以实践为导向的

双轨培训

教学方法。学员独立工作,自己动手排除故障,这在课堂上是无法做到的。"

与中国做生意也并非容易。培训领域受到国家的严格监管。印刷的教学材料,哪怕仅仅是技术说明书,也常常被海关扣留,接受审查。

培训领域面临激烈竞争

Berufliche Weiterbildung

德国职业培训享誉全球

中国的竞争也日益激烈。无论是库纳尔还是施密特都承认,中国的职业培训机构将很快迎头赶上来。不仅在中国,而且在其它亚洲市场也是如此。在此次教育博览会上,中国也设有一个巨大的联合展台。

来自深圳的国泰安技术教育股份有限公司(GTA)的黄先生说:"德国的高科技非常好。但是在类似东南亚这样的地区,员工只需掌握工业基础知识就可以了。不过我们可以借鉴德国的模式,适当地在东南亚推广。"

所有参展商都认为,将博览会地点移到香港是值得的。明年,下一届国际教育博览会在德国科隆举行,香港将成为主宾国。

DW.COM