1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

德国摇摆在中印之间

德国政界有人认为:印度是民主国家,对印关系高于对华关系。印度总理辛哈本周末将访问德国,而默克尔将在5月出访中国。现在又有消息说,温家宝也将于9月份来汉堡出席经济峰会。德国外交政策上将如何权衡与印度及中国的亲疏远近?

default

拥有特权的少数

印度积极向西方靠拢

今年2月份从达沃斯世界经济论坛返回德国的政治家及经济代表得到这样一个深刻的印象:印度无所不在。在瑞士举行的一年一度的世界经济讨论会上,印度企业经理人所表现出的笃定自若令人难忘。由印度政府及工业组织共同创办的品牌推广基金会(IBEF)还趁闲暇时间推出包罗万象的文化、美食节目,让与会代表全方位感受印度的魅力。

这个周末,印度总理辛哈将对德国进行上任以来的首次国事访问,届时,印度作为一个有可能对中国取而代之的上升中的民主大国,其外交形象将得到进一步的强化。印度拥有每年近8%的经济增长率、10亿年轻人占主体的国民大众,种种因素糅合在一起,令印度在西方人眼中无异于一个潜力无穷的的未来市场。与中国迥然不同,印度是一个民主法制国家,为此,新德里商贸部国务秘书有理由骄傲地宣称:“我们比中国更自由、更开放。”

事实上,印度已经成为美国的战略伙伴,柏林方面也有人提出:“印度的战略地位高于中国,德国应该更加亲近印度。”

柏林左右摇摆

US-Präsident George W. Bush mit dem indischen Premier Mammohan Singh Staatsbesuch

非比寻常的美印关系

不过,这一观点并没有在德国政界取得一致赞同。美国将印度公开纳入核大国圈的计划令柏林政府处境尴尬。一方面,印度允许进口民用核技术;另一方面,印度拥有核武器,而且从未签署过《 不扩散核武器条约》。美国向印度走出的这一步在德国人看来威胁到欧盟与伊朗之间的核谈判。

考虑到英国和法国都同意向印度输出核技术,德国孤掌难鸣,无力回天。然而,德国外交部明确指出,德印之间的能源对话内容只涉及可再生能源,“绝对与核能无关”,德国不愿染指与印度之间的任何形式的核交易。

德国和印度总是不约而同地谋求同一国际目标,例如竞争联合国安理会常任理事国席位,向刚果地区派驻维和部队。德国人必须承认,“印度在刚果驻军占了支柱性地位。”

尽管如此,印度依然未能完全赢得德国的信任,伙伴身份更是无从谈起。印度工业组织负责人时而抱怨说:“我们每次为商贸代表申请签证都会遇到麻烦。” 为了如期取得赴德入境签证,印度展商不得不事先公开自己的账户资料。下个周一,印度总理辛哈将同默克尔一道为汉诺威博览会揭幕。

中国依然重要

Treffen der Premierminister Indiens und Chinas

是伙伴还是对手?

印度能够取代德国在亚洲最重要的贸易伙伴——中国的地位吗?素有中国迷之称的德国前总理施罗德已经退位,其继任默克尔将于五月份首次访华,这位亲美的女政治家下一步的战略走向引人瞩目。另据《世界报周日版》报道,中国总理温家宝可能将在今年9月中旬率代表团来汉堡参加贸易峰会,届时,他还将会晤德国总理默克尔、德国外长施泰因迈尔。

目前,这一消息尚未得到汉堡方面的证实。两年前,汉堡商会发起创办“汉堡会议—中欧相聚”的交流平台,为中欧高层经济代表、学者、政界人士提供了互换经验、探讨问题、建立联络的重要场所。这也是中国作为世界经济发动机地位的象征。据悉,欧盟贸易专员曼德尔森届时也将来易北河畔出席以中国为主题的经济峰会。今年的主要议题是环境保护及物流管理。

汉堡与上海之间的伙伴关系已经有20年历史,大约有400多家中国公司在汉堡注册开业,堪称欧洲最重要的中国据点。

DW.COM