德国总统高克称逃税者为“害群之马” | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 01.05.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

德国总统高克称逃税者为“害群之马”

拜仁俱乐部主席赫内斯(Uli Hoeneß)涉嫌逃税一案余波荡漾。德国总统高克批评偷税漏税者是“害群之马”,应考虑以更严格的法律惩罚涉税犯罪。

(德国之声中文网)德国总统高克(Joachim Gauck)严词评论因拜仁俱乐部主席赫内斯(Uli Hoeneß)而起的偷税漏税辩论。高克对新一期的《明星》杂志表示:"逃税者的行为不负责任,甚至是害群之马。"

高克称,人们必须思考,"是否需要更严格的法律,将可疑的行为视为犯罪"不能让人们产生"谁不耍花样就是自己的错"的印象。他警告,"这样的想法会危害我们的民主制度"。

"法律不应有双重标准"

Uli Hoeneß Ermittlung wegen Steuerhinterziehung

拜仁俱乐部主席赫内斯

现年61岁的赫内斯不久前自我举报,承认在瑞士拥有一个秘密户口,逃漏了上百万欧元的税款。高克认为:"在我们的国家中,法律和道德问题不应该存在双重标准,给权贵之人的标准和弱势群体的标准。"无人有权自行决定是否要缴纳税金。

高克表示,赫内斯案令其感到"震惊"。每当"公众人物因卷入某些事件中而身败名裂",都使他惊讶。他警告不应该"以拙劣的方式简化"社会形势。"若有人认为我们的社会是正派普通劳动者与非正派富人的对立,那他就想错了。"

赫内斯对新一期的《时代》杂志表示:"我做了一件愚蠢至极之事,它是天大的错误,我希望尽可能修正这个错误。"他承认:"我将事情搞得一团糟,但是我不是坏人。"他谈及自3月中旬住家遭到搜索后所面临的巨大压力时称:"这是个难以忍受的情形。"

"3月20日早晨七点,我的人生自此发生了改变。我位于特格尔恩湖畔的住宅门铃响起,当时我还穿着浴袍,门外站着的是检察官。地狱般的生活就此展开。"

赫内斯案牵连执政党形象

德国总理默克尔(基民盟)多年来与赫内斯交换意见,如今对他的所作所为表示"失望"。面对默克尔的批评,赫内斯表示,他希望有一天能向默克尔总理解释,"事情缘何会发展至此"。

Angela Merkel und Uli Höneß

德国总理默克尔(右)对赫内斯(左)的行为表示失望

根据福尔萨(Forsa)民意研究所受《明星》周刊和RTL电视台委托进行的民意调查结果,赫内斯事件对该联盟形象造成损害。基民盟/基社盟今年首次在民意调查中支持度滑落40%,同比上周失去了3个百分点。

联邦司法部长施纳伦贝格(Sabine Leutheusser-Schnarrenberger,自民党)目前仍反对针对涉税犯罪收紧法规。她对周四版的《世界报》表示:"我们不应该顺应赫内斯案的民意执法。" 施纳伦贝格称,黑黄联盟在2011年对自我举报的罪行豁免订立了"更严格的规范",此时不应仓促将其推翻。

来源:法新社 编译:张筠青

责编:文木

DW.COM