1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

德国总理默克尔谋求连任

德国现任联邦总理、基民盟籍政治家默克尔宣布将参加2013年的竞选。这也将是她第三次竞选联邦总理一职。在野党社民党党内热门人选不少,但是目前还没有最终推举出2013年大选的竞选候选人。

German Chancellor Angela Merkel addresses a news conference about Germany's budget cuts in Berlin, on Monday, June 7, 2010. The German Cabinet has finalized a package of government savings meant to keep the country's debt in check. Chancellor Angela Merkel says the country needs to save a total of 80 billion euro (US dlrs 96 billion) through 2014. (AP Photo/Markus Schreiber)

上周末,德国总理默克尔宣布她将作为基民盟总理候选人参加2013年举行的议会大选。而德国电视一台所做的最新民调显示,社民党籍的前财政部长施泰因布吕克(Peer Steinbrück)和社民党议会党团主席施泰因迈尔(Frank-Walter Steinmeier)的选民支持率都在默克尔之上。默克尔在被问到对民调结果有何看法的时说,她并不会太在意。

施泰因迈尔向媒体表示,社民党最早也只会在2012年年底才公布2013年大选候选人。

ARCHIV - Bundeskanzlerin Angela Merkel, links, und Bundesfinanzminister Peer Steinbrueck, rechts, unterhalten sich am 8. September 2009 im Bundestag in Berlin. Steinbrueck (SPD) hat Steuererhoehungen nach der Bundestagswahl nicht grundsaetzlich ausgeschlossen. Auf eine entsprechende Frage sagte er der Passauer Neuen Presse fuer deren Ausgabe am Donnerstag, 24. September 2009, zufolge: Es wird Veraenderungen auf der Einnahmen- und Ausgabenseite geben muessen. Klar ist: Es wird keine Mehrwertsteuererhoehung geben. Da sind SPD und Union gebrannte Kinder nach 1985. (AP Photo/Gero Breloer, Archiv) ** zu APD8475 ** --- FILE - In this Sept. 8, 2009 file photo German Chancellor Angela Merkel, left, and German Finance Minister Peer Steinbrueck, right, talk to each other in the German Federal Parliament in Berlin. (AP Photo/Gero Breloer, File)

施泰因布吕克

社民党主席加布里尔(Sigmar Gabriel)在接受《图片报》周日版采访时乐观地表示,现在对于社民党来说是很好的良机。他说:"默克尔打算继续推进她的灾难性的工作,这对德国国民 来说是一种真正的威胁。"他说,结果将是2013年的大选后一名社民党政治家当选联邦总理一职。

Der SPD-Fraktionsvorsitzende Frank-Walter Steinmeier spricht am Donnerstag (26.05.11) im Bundestag in Berlin. Steinmeier hat der Regierung Aussenpolitik in Lethargie vorgeworfen. Deutschland fehlten eigene Antworten auf den Umbruch in Nordafrika und den Sturm im Nahen Osten, kritisierte der SPD-Politiker am Donnerstag in der Aussprache ueber die Regierungserklaerung zum G-8-Gipfel im Bundestag. Damit sei die Bundesrepublik weltweit und in Europa in die Peripherie geraten. (zu dapd-Text) Foto: Clemens Bilan/dapd

施泰因迈尔

社民党热门人选-前财长施泰因布吕克

现在社民党内总共出现4个热门人选:加布里尔、施泰因布吕克、施泰因迈尔以及柏林市长沃维莱特(Klaus Wowereit)。其中最被看好的就是前财长施泰因布吕克。

Der SPD-Vorsitzende Sigmar Gabriel spricht am Donnerstag (30.06.11) in Berlin im Bundestag. Der Bundestag stimmt am Donnerstag ueber die Gesetze zur Energiewende ab. Als Reaktion auf die Katastrophe im japanischen Kernkraftwerk Fukushima hat die Bundesregierung beschlossen, bis zum Jahr 2022 aus der Atomkraft auszusteigen. (zu dapd-Text) Foto: Axel Schmidt/dapd

加布里尔

联邦议院社民党两名议员已公开表示力挺施泰因布吕克。经济学家杜因(Garrelt Duin)在接受《图片报》访问时说:"施泰因布吕克是个有棱有角的人,立场鲜明,风格务实,办事利索。这个国家需要这样的人。"

不过根据《焦点》杂志所做的一项民调结果显示,支持社民党的选民中更多的人支持议会党团主席施泰因迈尔。28%的普通受访者和37%的社民党支持者都更看好施泰因迈尔,24%的普通受访者和32%的社民党支持者表示支持施泰因布吕克作2013年总理候选人。

综合报道:洪沙

责编:叶宣