1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

德国当代文学巨匠伦茨逝世

西格弗里德·伦茨是德国战后最有影响的作家之一。他的作品销售了2500万册,被译成多种文字。10月7日,这位文学巨匠与世长辞。

Autor Siegfried Lenz

伦茨(2009)

(德国之声中文网)德国当代最伟大的小说家、散文家之一西格弗里德·伦茨(Siegfried Lenz)于周二(2014.10.07)在汉堡去世,享年88岁。文学批评家以及大量读者都对他为德国文化做出的杰出贡献给与极高的评价。直到生命的最后一刻,伦茨都保持了文学家的高度敏感和创作热情。在不久前的一次采访中,伦茨说,并非年事渐高而使创作变得简单。

《我的小村如此多情》很成功

伦茨生于1926年的林克(Lyck),位于现波兰境内的马祖里亚,当年属于东普鲁士。1955年出版的《我的小村如此多情》(So zärtlich war Suleyken)曾发行160万册,堪称伦茨最成功的作品之一。1943年,17岁的他参加了德国海军,两年后开小差,被英军俘获后送到德国的石荷州。

Kniefall von Warschau 1970 Willy Brandt

伦茨陪同了勃兰特1970年华沙之行

处女作《空中有苍鹰》

1951年,他的处女作《空中有苍鹰》问世(Es waren Habichte in der Luft)。当时,他在《世界报》作编辑,每天都在修改别人的连载小说。伦茨受到启发,他想,也可尝试着自己写小说。后来他的小说真的在《世界报》连载。《空中有苍鹰》描述的内容是,一名教师在苏联芬兰边界地带搞策反活动,之后遭到追捕,最后被村民出卖。

代表作《德语课》

《德语课》(1986)为伦茨带来重大突破,随着这部作品的问世,伦茨走进了世界文学的圣殿。这本书的故事是以纳粹德国时期的北弗里西亚地区为背景,耶普森是一名勤奋的警员,忠于职守,在他的推动下,禁止了他的朋友、画家南森的绘画活动。南森的原形是德国表现主义画派的著名画家诺尔德(Emil Nolde),纳粹曾禁止过他的画作。《德语课》这本小说仅在德国就销售了140万册,该题材后来被拍成电影。小说被译成中文、日文以及韩文等多种文字。人们估计伦茨作品一共销售了2500万册。

最新作品和死后作品

伦茨一生荣获了多种奖项,比如托马斯·曼奖(1984)、德国书业和平奖(1988)以及多个荣誉博士头衔。2014年6月,伦茨创办了旨在对其作品进行科学研究的基金会。而以他名字命名的西格弗里德·伦茨奖将首次于今年11月颁发,获奖者是以色列作家奥茨(Amos Oz)。他的最新作品是《施密特-伦茨》,该书描述了他同德国前总理赫尔穆特·施密特多年的友谊。伦茨曾在上世纪60、70年代热衷于社民党的政治活动,并于1970年陪同勃兰特总理出访华沙签署德波协定。伦茨逝世后不久,将出版题为《惊诧之机》的散文集,涵盖其50年的创作。

Deutschsprachige Autoren Grass Lenz

伦茨同格拉斯(2007)

夕阳晚年

2006年,与伦茨相守了57年之久的夫人、画家丽沙洛特(Liselotte Lenz)与世长辞。丽沙洛特不仅是伦茨作品的第一位评论者,他的所有手稿都是由夫人亲手打印的。伦茨的作品都是一气呵成,书稿无需做很多改动,但伦茨创作时不能缺少烟斗的相伴。2010年,伦茨迎娶了邻居莱默(Ulla Reimer)女士,之后他们一半生活时间在汉堡,另一半在丹麦位于波罗地海的一个小岛上。2002年伦茨当选汉堡荣誉市民,2004年当选石荷州荣誉市民。

伦茨从不避讳"死亡"这一字眼,也常轻松地开死亡的玩笑。住院期间,医生来探房:"伦茨先生,能够为您治病是我莫大的荣幸!"伦茨答道:"我想,假如死神来到这里,它会说类似的话。"

DW.COM