1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

"德国寻找明日之星"中的"半颗"中国星

德国著名电视选秀节目"德国寻找明日之星"(DSDS)今年杀入半决赛的选手中有一位名叫马克(Mark Hoffmann)的帅气小伙子。说起来,他和中国之间还有着很深的渊源。

(德国之声中文网)随着半决赛的临近,马克的日程安排也变得更加紧密了。一上午,各家媒体的采访不断。不过马克仍然显得很放松,笑声不断。

19岁的马克算得上是"半个"中国小伙子。他的父亲是德国人,母亲是中国人。母亲家中很多亲戚都住在上海。马克说,特别是小的时候他经常跟着家人一起去上海看望亲戚,中国对他来说就像是第二故乡。"我在中国觉得很舒服。我小的时候还在中国上过小学, "马克不无自豪地说,"不过只上了半年。每天作业都很多,觉得有点受不了。"讲到这儿的时候马克不好意思地笑了。由于家庭习惯的影响,马克也很喜欢吃中国菜,自己也能露上一手做出几道。"不过我做的菜都是瞎做,没菜谱,自己编的。"马克又乐了。

Deutschland sucht den Superstar Kandidat Mark Hoffmann

马克是否能够顺利晋级决赛呢?

从千人海选中脱颖而出的马克过五关斩六将杀入了2016年度"德国寻找明日之星"(Deutschland sucht den Superstar) 的半决赛。即将在周日(4月30日)举行的半决赛将再从6名候选人中淘汰掉3人。5月7日举行的决赛将最终决出今年的冠军。热爱音乐并且很具有音乐天赋的马克不仅喜欢唱歌,还喜欢自己创作歌曲。他说自己还有一个华人歌手偶像--王力宏。"我哥哥去中国的次数比我还要频繁,他很喜欢中国的流行音乐。回来后给我介绍过王力宏的歌,我一听就非常喜欢。"马克说。

马克说,自己的根在中国,未来也希望能够在中国乐坛发展。他说,打算明年就去中国,一方面要强化一下自己的中文水平,另一方面看看有没有机会参加类似"中国好声音"这样的音乐选秀节目。

现在在德国走在街上,马克时常就会被歌迷认出来,找他签名合影留念。也许过不了多久,在中国的街头马克同样也会被中国的歌迷团团围住。

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

DW.COM