1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

经济纵横

德国家具业前途悲观

德国整体的经济增长放慢了脚步,家具工业也不例外。德国市场上对德国产家具的需求逐渐下降,因此向国外的出口对德国的木材和家具企业显得越发重要。那么企业如何能在德国市场上成功立足,出口的重要性又有多大?

default

8月份,被视为德国经济景气晴雨表的ifo商业景气指数连续3个月呈下降趋势。经济界对增长前景不再看好,并预计市场销售将有所下降。

德国木材和家具工业联合会的负责人克拉斯对本行业的发展前景同样不乐观:"我们对2008年业务情况的预测不太乐观。这主要是由于建筑业的不景气造成的。今年批准建造的独栋和双栋住宅的数量下降了50%以上。同时越来越多的德国居民不舍得为购买家具等木材产品花钱。"

今年上半年德国木材和家具工业的销售额为152亿欧元,其中五分之一由出口创造。德国企业主要向荷兰,法国,奥地利,瑞士和英国出口家具和木制产品,同时对东欧和亚洲的出口正在增加。克拉斯认为,德国厂家在这些国家的销售潜力尚未完全开发。而与此同时,其他国家的家具产品也在进入德国市场。来自波兰,意大利和中国的家具,其低廉的生产成本是德国企业无法与之竞争的。此外克拉斯指出,零售商的压价销售使得德国产品失去了其应有的价值:"家具零售商毫无想象力和头脑,仅仅依靠降价来促销。在德国家具店的广告里,很少能看到有关家居品味和如何布置装点生活的内容,而这恰恰是最重要的一点。一年里我们有340天是在家里度过的,因此如何布置自己的家非常重要,这决定了我对生活的感觉。在这方面,零售商作得很不够。"

因此德国木材和家具工业正在考虑,是否应自己接管销售业务的一部份。人们已经有了一些想法,例如同零售商一起更好地展示产品,改善对顾客资询服务,以及某些厂家开设自己的专卖店等。相关工业已经决定,提高家具产品的价格。 "我们不得不提高产品出厂价格,因为我们购买的原材料价格明显上涨。能源的涨价,大家都有切身体会。我们所需的木材,玻璃和钢材的价格也在上涨。德国家具销售业将在多大程度上转移这部分价格因素,我还不能判断。但我们必须提高出厂销售价。"

家具制造商提价的平均幅度将为7%。此外,人们还计划在另一个地方压低成本。木材和家具业同金属行业工会的劳资协议谈判在即,作为雇主方,家具企业要求在没有工资补偿的前提下延长雇员的工作时间。

DW.COM