1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

德国古老的"接生婆"职业面临绝境

从远古的某个时候开始,接生婆就帮助妇女生育。今天,德国约四分之一的生育是由自由职业的接生婆帮助完成的。然而,现在越来越多的人放弃了这个职业。原因是,她们无法承受责任义务险的高额保金。

default

接生婆莉莎·冯·莱歇(Lisa von Reiche)

在波恩南部一幢联体别墅的一个人家家里,接生婆莉莎·冯·莱歇(Lisa von Reiche)一直走到最高层。尼娜·维拉·桑切斯(Nina Vela Sanchez)在那里对她表示热烈欢迎。

莉莎·冯·莱歇认识她的这位顾客已有3年了。她给尼娜·维拉·桑切斯接生过一个女儿。10天前,尼娜·维拉·桑切斯的儿子梯亚哥也来到了人世。婴儿梯亚哥在换尿不湿专用桌上伸胳膊蹬腿。接生婆莉莎·冯·莱歇说:"肚脐愈合得很好。大便跟同龄婴儿的一样好。皮肤看上去很好,我们现在把他翻个身肚子向下,一点伤都没有,太棒了!"

Hebammen in Not

波恩接生婆莉莎·冯·莱歇和她的“顾客”尼娜·维拉·桑切斯

这个小男孩是在家里生的。直到上世纪60年代,在家里生孩子的情况非常普遍,而在今天的德国却变得罕见了。现在只有2%的孕妇不在医院里生孩子,尽管调查报告表明,在家里生孩子是非常安全的,尤其是产妇在产前产后受到无微不至的照料。产妇尼娜·维拉·桑切斯根本无法想象到医院里去生孩子,"我始终认为,我要在家里生孩子。莉莎能够帮助我,我非常高兴。许多人做我的动员工作,让我到医院里去生,尤其是医生,而我听到过许多负面的反映。"

她的接生婆对德国生育文化的转变持怀疑态度,"今天人们把怀孕看得跟生病差不多了。您如果看看母亲证,就会看到在一些问题那里打了钩,您在家里有哪些负担,或者跟您的年龄有关的问题,所有这些标准对一个健康孕妇来说对生育是毫无影响的。"

收入很低,每个月平均为1200欧元左右,而莉莎·冯·莱歇24小时听候召唤。一旦阵痛发生,她必须在半小时内到达孕妇身边。同时,她承担着一个很高的风险:一名接生婆要在30年内为可能出现的医疗错误承担责任。假如一个婴儿生出来是残疾的,后果费用和赔偿金可高达百万。因此,为接生婆设的责任义务险保金近年来持续上升。从7月1日开始,这笔保险费提高到了每年3700欧元。慕尼黑保险经纪公司Securon总经理贝伦德·亨吉斯(Bernd Hendges)说,这笔钱已经是大多数自由职业的接生婆无法承受的了,"接生婆有社会责任。每个孕妇也可以选择,她愿意在家里,在专业产房还是在医院里生孩子。然而,如果我们看看,有多少这个职业的人已经退了保,我们就知道了,接生业面临危险。这个情况可以说发生得非常戏剧性。"

·莉莎·冯·莱歇热爱她的职业。因此,她跟数百名同行已经上街示威,向联邦议论院递交了申诉,要求注意她们的处境。接生婆们希望能够从卫生部那里得到政治支持,由医疗保险机构给她们以更好的报酬。她认为,一个解决方法是,在发生严重赔偿案例的情况时,由税金来承担,"无论我怎么保证,一个生命总是有生命危险的。我们必须看看,所有这一切都必须由我们这个小小的职业群体来承担呢,还百把这个保险负担分派到更多的肩膀上去。"

作者:Claudia Hennen / 平心

责编:李京慧