1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化经纬

德国协会:种类繁多 传播民主

德国的协会数量在欧洲是数一数二的,并且有只增不减的趋势。为什么德国会有这么多协会以及为何德国人热爱参加协会,让我们一起来探个究竟。

(德国之声中文网)德国人热爱各种协会。根据相关数据,全德有超过50万的登记协会,虽然各协会成员的数量有所减少,平均而言,每个德国人都至少是一个协会的成员。当然有些人没有加入任何协会,而有些则是多个协会的成员。几乎每两个德国人就有一个表示自己积极参加协会活动。仅体育协会就拥有2400万成员,而且人数在不断增加。尤其是现在的健身潮流和逐渐增长的健康意识起到了推波助澜的作用。

德国协会和俱乐部的种类应有尽有。只要找到志同道合的人,成立协会不是难题。除了众人熟知的足球和游泳协会,还有文学俱乐部、小花园协会、妇女协会以及和平和动物协会等等。所有的德国志愿者几乎都在为某协会效力。所有人只要愿意都能贡献一分力量。不论是作为青年队的队长、教练还是办公室助手,无偿劳动总是受到欢迎,也为工作简历加分添彩。

德国协会的历史

Otto Fürst von Bismarck

俾斯麦时代就允许在可控制的条件下建立兴趣社团

明斯特大学的历史学家弗莱森(Matthias Freise)向德国之声介绍,协会在德国如此受欢迎是有其历史原因的。19世纪下半叶,德国人通过工业化和城市化首次聚在了一起--使人们"联合在一起"的基本条件是城市的结构和人类的共同生活。俾斯麦时代就允许在可控制的条件下建立兴趣社团。"协会如雨后春笋",弗莱森说:"直到今天,协会依旧是人们因为兴趣所在而有意共事的渠道。"

继在纳粹时期受到极大限制后,德国协会在六、七十年代又重放异彩。成立的协会没有政治意义,人们为了共同的爱好而凑到一起。70年代以来,德国协会的数量增加了四倍。

如今德国的协会甚至受到宪法的保护。联邦宪法的第九条就是结社自由。但至少要有7个成员才能组成具有法人资格的社团。如果满足这个条件,则可能获得当地、联邦州甚至联邦政府的项目资金。

社会的重要组成部分

Kinder an einer Boulderwand

孩子们放学后可以参加丰富多彩的社团活动

弗莱森博士认为德国的各种协会是民主的基本组成部分之一。他认为,协会给予发声的机会,团结起来就能让国家听到自己的声音。这一点受到德国社团主义原则的辅助。也就是说,协会代表着尽可能多成员的利益,国家愿意让这些协会参与政策制定。德国的足球协会(DFB) 就是体育政策领域的关键一员。

让青少年有处可去这一点对德国社会尤其重要。许多协会里的青少年们下午放学后参加运动等社团活动,丰富课外生活。在这里也许还能交到一辈子的朋友,并且学到社会基本能力。弗莱森博士将协会称作:"学习民主的地方"。孩子们从小就学习大人们的行为。成员大会上会投票选出主席和管账员,民主在这里是看得见、摸得着的。另外,团队里的尊重和合作也很重要,这和团员的出身、语言和宗教都无关。体育类的协会在社会融合中扮演重要角色,刻板印象和偏见在这里逐渐消失。

德国协会:闻名世界 源自地方

Fußball DFB Pokal Bayern München vs. Eintracht Braunschweig

拜仁慕尼黑俱乐部是德国最大的体育俱乐部

德国最大的俱乐部源于德国人的最爱、也是德国出口最多的东西:汽车。

全德汽车俱乐部(ADAC)

是德国开车人的利益代表,提供汽车保险和抛锚帮助。这个看起来像个大型企业的协会除了拥有大量员工,也在全德各地的分社团中拥有不少志愿者。

德国最大的体育俱乐部已远近闻名。

拜仁慕尼黑俱乐部

在国际上因其顶尖球技而被人所熟知。在亚洲,他们也有众多粉丝。拜仁队的网站也提供中文和日语的版本。

尽管如此,德国协会依旧是一个地方的现象。大多数俱乐部都是在当地组成,对德国的其它领域起着不可忽视的作用。

DW.COM